Mai Mercado

Det er ikke godt nok, forstået på den måde, at der er skoler, der ligner hinanden alt for meget, og som udøver tilsyn for hinanden og dermed kan dække over hinanden. Det skal vi have stoppet. (8 jun 2025, under forhandlinger om øget tilsyn med friskoler)  Det är inte bra nog, förstått på det sättet, att det finns skolor som liknar varandra för mycket och som utövar tillsyn över varandra och därmed kan täcka över varandra. Det måste vi stoppa. (8 jun 2025, under förhandlingar om ökad tillsyn över friskolor) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) nog, (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) förstått på (=ettrig, kungen, villig) det sättet, att det finns skolor som (=såsom) liknar varandra för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) som (=såsom) utövar tillsyn (=övervakning, passning, uppsikt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) varandra och (=et, samt) därmed kan (=har kunskap i) täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) varandra. Det måste (=plikt, tvungen) vi stoppa. (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er ikke godt nok, forstået på den måde, at der er skoler, der ligner hinanden alt for meget, og som udøver tilsyn for hinanden og dermed kan dække over hinanden. Det skal vi have stoppet. (8 jun 2025, under forhandlinger om øget tilsyn med friskoler)

Baklänges:  Det er ikke godt nok, forstået på den måde, at der er skoler, der ligner hinanden alt for meget, og som udøver tilsyn for hinanden og dermed kan dække over hinanden. Det skal vi have stoppet. (8 jun 2025, under forhandlinger om øget tilsyn med friskoler)

SMS-svenska:

Det er ikke godt nok, forstået på den måde, at der er skoler, der ligner hinanden alt for meget, og som udøver tilsyn for hinanden og dermed kan dække over hinanden. Det skal vi have stoppet. (8 jun 2025, under forhandlinger om øget tilsyn med friskoler)

---

Liknande ordspråk:

Måske er det mere korrekt at sige, at de minder om hinanden, for der er selvfølgelig nogle nuanceforskelle, jeg ikke har sat mig ind i. Men på mange måder minder straffemetoderne om de samme, og de ligner hinanden rigtig meget. (8 jun 2025, interview med DR’s Detektor)

Kanske är det mer korrekt att säga att de liknar varandra, för det finns naturligtvis några nyansskillnader som jag inte har satt mig in i. Men på många sätt liknar straffmetoderna varandra, och de liknar varandra väldigt mycket. (8 jun 2025, intervju med DR:s Detektor)

Vi pratar med varandra varje dag och känner varandra utan och innan. Både när det går bra och dåligt så vet vi hur vi ska ta varandra och bemöta varandra på bästa sätt. Vi behöver inte snacka överdrivet mycket, vi vet var vi har varandra på banan. (19 jul 2018, swedish Beach Tour i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jeg tenker er at når man møter hverandre må man behandle hverandre med respekt. Selv om man er uenig, selv om man ikke forstår hverandre, så må man behandle hverandre med respekt og ikke skjelle hverandre ut. Det er ikke et godt forbilde for en nasjon som vil kalle seg for et flerkulturelt samfunn å gjøre det på den måten. (19 jul 2012, i forbindelse med debatten om behandlingen av romfolket i Norge.)

Det jag tänker är att när man möter varandra må man behandla varandra med respekt. Även om man är oeniga, även om man inte förstår varandra, så måste man behandla varandra med respekt och inte skälla ut varandra. Det är inte ett gott föredöme för en nation som vill kalla sig för ett mångkulturellt samhälle att göra på det sättet. (19 jul 2012, i samband med debatten om behandlingen av romfolket i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ikke helt forstått i hvor stor grad denne sosialiseringen på nett erstatter møter mellom mennesker. Man egger hverandre, oppmuntrer hverandre og gir hverandre følelsen av å bli sett. (14 aug 2019, intervju med Aftenposten)

Vi har inte helt förstått i vilken utsträckning denna socialisering på nätet ersätter möten mellan människor. Man hetsar varandra, uppmuntrar varandra och ger varandra känslan av att bli sedd. (14 aug 2019, intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi inte ser varandra så mycket som vi skulle vilja, talar vi mycket, antagligen en gång i veckan. Vi hjälpte varandra som nybörjare: 'Vad ser du? Vad händer här?' Man är lite intimiderad och vill inte ställa frågor till veteranerna i det egna laget. Vi försökte hjälpa varandra på det sättet.

Even though we really don't see each other as much as we'd like, we talk a lot, probably once a week. We helped each other out as a rookie: 'What are you seeing? What's going on here?' You're a little intimidated and you don't want to ask the veterans on your own team questions. We kind of tried to help each other out that way.

Hjælp til - skriv in på dansk: