Søren Søndergaard |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) ha (=äga) fler (=ytterligare) situationer där det görs alla (=varje, samtliga) möjliga bensträckningar så (=odla, plantera) att olika (=skilda) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) bjuda. (=inbjuda) 24syv är (=befinner sig, vara) välkommen att bjuda, (=inbjuda) och (=et, samt) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) möjliga andra också, (=även, likaså) och (=et, samt) de (=dom) kan (=har kunskap i) själva bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vill börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) den 1 november eller (=alternativt) vänta (=avvakta) till (=åt, mot) juli nästa år. Och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det upp (=opp) till (=åt, mot) Radio- och (=et, samt) tv-nämnden - som (=såsom) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) av (=avbruten, från, bruten) politikerna - att avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) vem de (=dom) tycker (=anser) har det bästa budet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Vi skal ikke have flere situationer, hvor der bliver lavet alle mulige benspænd, så forskellige ikke kan byde. 24syv er velkommen til at byde, og det er alle mulige andre også, og de kan selv bestemme, om de vil starte 1. november eller vente til juli næste år. Og så er det op til Radio- og tv-nævnet - som er fuldstændig uafhængigt af politikerne - at afgøre, hvem de synes har det bedste bud. (9 jul 2019, i en kommentar, 2019)
Liknande ordspråk:
 Jeg ser at Høyre har forsøkt å slå litt politisk mynt på dette. Det synes jeg ikke er riktig. Jeg vil invitere alle de politiske partiene i alle slags farger til å komme sammen, slik at vi kan tenke ut hva som er best for elevene i Finnmark. (18 apr 2016, i en artikkel om kunnskapsministerens interesse for å hjelpe dårlige skoler i Finnmark) |  Jag ser att Höger har försökt att dra lite politisk vinning av detta. Det tycker jag inte är rätt. Jag vill bjuda in alla de politiska partierna i alla möjliga färger för att komma tillsammans, så att vi kan tänka ut vad som är bäst för eleverna i Finnmark. (18 apr 2016, i en artikel om kunskapsministerens intresse för att hjälpa dåliga skolor i Finnmark) |
| Man må tage det som et vilkår og så få det bedst mulige ud af situationen i stedet for at starte alle mulige vilde ting, fordi man tror, man kan vende udviklingen. Det er der altså ikke meget, der tyder på, man kan. (7 jun 2025, i forbindelse med udtalelse om affolkning i landets yderkommuner) | Man må ta det som en förutsättning och sedan få det bästa möjliga ut av situationen i stället för att börja med alla möjliga vilda saker, för att man tror att man kan vända utvecklingen. Det är det alltså inte mycket som tyder på att man kan. (7 jun 2025, i samband med uttalanden om avfolkning i landets ytterkommuner) |
| Vi vil gjennomføre en ny, regional analyse av alle flyplassene, for å se på hva som kan gjøres. Vi vil kalle kommunene inn til møte i januar, og se på alle mulige forhold. (24 nov 2016, jon Sjølander, konserndirektør for strategi i Avinor, ber om at man nå fokuserer på å se fremover.) | Vi kommer att genomföra en ny regional analys av alla flygplatser för att se vad som kan göras. Vi kommer att bjuda in kommunerna till möte i januari och titta på alla möjliga förhållanden. (24 nov 2016, jon Sjølander, koncernchef för strategi på Avinor, ber nu om att man fokuserar på att se framåt.) |
