Josephine Fock

Disse uenigheder har været tiltagende i forhold til, at jeg ikke fik mulighed for at følge konsekvent op, når der var aftalebrud og uønsket adfærd fra ledende medarbejdere. (8 jun 2025, {yesterday})  Dessa oenigheter har ökat i förhållande till att jag inte fick möjlighet att konsekvent följa upp när det var överträdelser och oönskat beteende från ledande medarbetare. (8 jun 2025, {igår}) Alternativets møgsager

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessa oenigheter har ökat i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) att jag inte (=ej, icke) fick möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att konsekvent (=genomgående) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) upp (=opp) när det var (=varje, varenda, vart) överträdelser och (=et, samt) oönskat beteende (=uppträdande) från (=av) ledande (=dominerande, framträdande, styrande) medarbetare. (=arbetskamrat, kollega)

---

Översatt till rövarspråket:  Disse uenigheder har været tiltagende i forhold til, at jeg ikke fik mulighed for at følge konsekvent op, når der var aftalebrud og uønsket adfærd fra ledende medarbejdere. (8 jun 2025, {yesterday})

Baklänges:  Disse uenigheder har været tiltagende i forhold til, at jeg ikke fik mulighed for at følge konsekvent op, når der var aftalebrud og uønsket adfærd fra ledende medarbejdere. (8 jun 2025, {yesterday})

SMS-svenska:

Disse uenigheder har været tiltagende i forhold til, at jeg ikke fik mulighed for at følge konsekvent op, når der var aftalebrud og uønsket adfærd fra ledende medarbejdere. (8 jun 2025, {yesterday})

---

Liknande ordspråk:

I årets medarbeiderundersøkelse i politiet ser vi en nedgang fra forrige måling i rapportering på seksuell trakassering fra cirka 2 til 1,3 prosent. Selv om prosenten er lav, snakker vi om over 200 medarbeidere som har opplevd uønsket adferd på arbeidsplassen. Hvert eneste tilfelle er ett for mye. Det er behov for å iverksette mer kraftfulle tiltak fremover. (14 okt 2020, etter at studien ble gjort kjent)

I årets medarbetarundersökning i polisen ser vi en nedgång från föregående mätning i rapportering om sexuell trakasserier från cirka 2 till 1,3 procent. Även om procentsatsen är låg, talar vi om över 200 medarbetare som har upplevt oönskat beteende på arbetsplatsen. Varje enskilt fall är ett för mycket. Det finns behov av att vidta mer kraftfulla åtgärder framöver. (14 okt 2020, efter att studien blev känd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Antallet straffesaker som skal behandles har økt så mye at det ikke er mulig å følge etterforskningen. Scandinavian Star er et godt eksempel på dette, det er påtalejuristene som har ansvaret, og som blir hengt hvis noe går galt. Samtidig har ikke disse anledning til å følge sakene tett nok». (1 okt 2013, i en ny høringsuttalelse til NRK)

Antalet brottmål som ska behandlas har ökat så mycket att det inte är möjligt att följa utredningen. Scandinavian Star är ett bra exempel på detta, det är åklagarna som har ansvaret, och som blir hängda om något går fel. Samtidigt har inte dessa möjlighet att följa målen nära nog. (1 okt 2013, i en ny yttrande överensstämmelse till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er jo risiko for, at de midler, som de her ledende medarbejdere får sendt ind i de her konstruktioner, forsvinder fra radaren for de russiske myndigheder. (8 jun 2025, efter udgivelsen af Panama-papirerne)

Det finns ju risk för att de medel som dessa ledande medarbetare får skicka in i dessa konstruktioner försvinner från radarn för de ryska myndigheterna. (8 jun 2025, efter utgivningen av Panama-papperna)

Fra tid til annen dukker det opp nasking fra butikker, eller at de er bortvist fra andre steder på grunn av uønsket adferd. Det er jo det vi vil til livs da. Så vi finner jo fort ut at det er ganske stor hyppighet av det. (4 apr 2013, når politiet sjekker ID-papirer til tiggere i Drammen)

Från tid till annan dyker det upp näsvisare från butiker, eller att de har blivit bortvisade från andra ställen på grund av oönskat beteende. Det är ju det vi vill åt då. Så vi upptäcker ju snabbt att det är ganska hög frekvens av det. (4 apr 2013, när polisen kontrollerar ID-handlingar för tiggare i Drammen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet at ulvene har en typisk atypisk atferd, det vil si at de oppholder seg nært bebyggelse enkelte ganger, men det blir opp til andre å vurdere om dette er en uønsket atferd. (16 jan 2017, før helgen)

Vi vet att vargarna har ett typiskt atypiskt beteende, det vill säga att de uppehåller sig nära bebyggelse ibland, men det blir upp till andra att bedöma om detta är ett oönskat beteende. (16 jan 2017, innan helgen)

Hjælp til - skriv in på dansk: