Torsten Gejl |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) olyckligt att människor (=folk) får döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) sina (=avta, tryta) hundar. Men (=ändock, skada) hundar får ju inte (=ej, icke) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) ensamma i naturen. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) att informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) hundägare om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) bäst skyddar sina (=avta, tryta) hundar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Jeg synes, det er ulykkeligt, at folk får dræbt deres hunde. Men hunde må altså ikke løbe alene rundt i naturen. Så det er også et spørgsmål om at informere hundeejerne om, hvordan de beskytter deres hunde bedst. (7 jun 2025, efter to hunde formodes dræbt af ulve)
Liknande ordspråk:
 Jeg som ikke er redd for hunder, har ikke så mye problemer med dem. Men jeg har snakket med noen som er redd for hunder, og det er mange som har hundene sine løse uten å ha helt kontroll på dem. Det oppstår også konfrontasjoner mellom hunder. (8 jan 2014, under diskusjon om nødvendigheten av "førerkortet") |  Jag som inte är rädd för hundar, har inte så många problem med dem. Men jag har pratat med några som är rädda för hundar, och det finns många som har sina hundar lösa utan att ha full kontroll över dem. Det uppstår också konfrontationer mellan hundar. (8 jan 2014, under diskussion om nödvändigheten av "körkortet") |
| De flesta som släpper lös sina hundar tror att de har jättekoll på sina hundar. Tyvärr har de inte det. (30 maj 2025, han talar om hur människor hanterar sina hundar i skånska reservat) |
| Vi støtter det fullt og helt. Særlig av den grunn at hunder har behov for å løpe fritt, de har behov for å leke med andre hunder. Dette kan også være med på å roe hunder ned sånn at de potensielt sett kan ha mindre aggressiv adferd. (5 jun 2010, på spørsmål om hva hun mener om at NKK støtter opphevingen av båndtvang) | Vi stöder det fullt och helt. Särskilt av den anledningen att hundar har behov av att springa fritt, de har behov av att leka med andra hundar. Detta kan också bidra till att lugna hundar ner så att de potentiellt sett kan ha mindre aggressivt beteende. (5 jun 2010, på frågan om vad hon tycker om att NKK stöder upphävandet av bandtvång) |
| Ligesom folk sikrer deres juletræer mod angreb fra hjortevildt, der kommer og spiser af dem, så kan man også sikre sine får mod ulve og hunde. (8 jun 2025, under stiftende generalforsamling) | Lika som folk skyddar sina julgranar mot attacker från hjortvilt som kommer och äter av dem, så kan man också skydda sina får mot vargar och hundar. (8 jun 2025, under stiftande bolagsstämma) |
