Harry Martinson

Det finns ordspråk som sju gånger om har överlevat tusenåriga ekar. Hjælp til - skriv in på dansk: Lofter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ordspråk som (=såsom) sju gånger om (=runt, ifall, försåvitt) har överlevat tusenåriga ekar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ekar är det träslag som har flest andra arter knutna till sig så därför är det värdefullt att gynna gamla ekar. Här i Åtvidaberg har man lyckats bra tycker jag och det finns många fina bryn med solbelysta ekar – vilket gynnar insekter och lavar. (26 sep 2022, under en inventering av Åtvidabergs golfbana.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Området är unikt. Här finns ekar som är mellan 20 och 500 år. (25 jun 2023, när han beskriver Käringboda naturreservat i Nynäshamns kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et ordsprog er intet ordsprog for dig, før livet har illustreret det  Ett ordspråk är inte ett ordspråk för dig. För än livet har illustrerat det. John Keats (1795-1821) Ordsprog

Tretti eiker samles i ett nav; men det er det tomme rommet i navet som gjør at vognen er brukbar. Vi former leiren til et kar, men det er tomrommet som gjør at karet er brukbart. Vi lager dør- og vindusåpninger for at det skal bli et hus; men det er tomrommene som gjør at huset er brukbart. Altså: Det som er, har sin nytte; men det som ikke er, gjør at ting er brukbare.

Trettio ekar samlas i ett nav; men det är det tomma utrymmet i navet som gör att vagnen är användbar. Vi former leran till en kruka, men det är tomrummet som gör att krukan är användbar. Vi gör dörr- och fönsteröppningar för att det ska bli ett hus; men det är tomrummen som gör att huset är användbart. Alltså: Det som finns har sin nytta; men det som inte finns gör att tingen är användbara.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ett gammalt ordspråk som säger precis det du vill att det ska säga.

Hjælp til - skriv in på dansk: