Michel de Montaigne Michel de Montaigne föddes den 28 februar 1533 och dog den 23 september 1592 - fransk ämbetsman, filosof och essayist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vi grumlar livet genom att tänka över döden. Har vi förstått att leva lugnt skall vi också förstå att dö lugnt. Jag anser att döden visserligen är livets slut, men inte dess mål. Hjælp til - skriv in på dansk: Livet och Döden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi grumlar livet genom (=igenom) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) döden. Har vi förstått att leva lugnt (=soft, stilla) skall (=skola, ska) vi också (=även, likaså) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att dö (=kola, gå bort, avlida, stupa) lugnt. (=soft, stilla) Jag anser (=tycker) att döden visserligen är (=befinner sig, vara) livets slut, (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) dess mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ålderdomen, inte döden, som bör ställas i kontrast till livet. Ålderdomen är livets parodi, medan döden förvandlar livet till ett öde: på ett sätt bevarar den det genom att ge det den absoluta dimensionen. Döden gör slut på tiden.  It is old age, rather than death, that is to be contrasted with life. Old age is life's parody, whereas death transforms life into a destiny: in a way it preserves it by giving it the absolute dimension. Death does away with time. Hjælp til - skriv in på dansk: Simone de Beauvoir (1908-1986)

Om jag fick leva mitt liv om igen skulle jag bilda vanan att nattligen förbereda mig själv för tankar på döden. Jag skulle öva, så att säga, ihågkomst av döden. Det finns ingen annan övning som intensifierar livet så. Döden, när den närmar sig, borde inte komma som en överraskning. Den ska vara en del av livets fulla förväntan. Utan en allestädes närvarande känsla av död är livet fadd. Du lika gärna kan leva på äggvitor.  If I had my life over again I should form the habit of nightly composing myself to thoughts of death. I would practice, as it were, the remembrance of death. There is no other practice which so intensifies life. Death, when it approaches, ought not to take one by surprise. It should be part of the full expectancy of life. Without an ever-present sense of death life is insipid. You might as well live on the whites of eggs. Hjælp til - skriv in på dansk: Muriel Spark (1918-)

Även genom livet är det döden som får livet att leva, ger det all dess betydelse.  Even throughout life, 'tis death that makes life live, Gives it whatever the significance Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Browning (1812-1889)

Det är tungt, men det är också en del av hospisfilosofin att det inte handlar om döden. Det handlar om livet. När du kan konfrontera verkligheterna kring döden kan du leva livet så länge som möjligt.

It's heavy, but also it's sort of the philosophy of Hospice that it's not about death. It's about life. When you're able to confront the realities of death, you're able to live life as long as you can.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ty jag vet att detta skall leda till min räddning genom era böner och genom Jesu Kristi Andes tillförsel, / enligt min ivriga förväntan och mitt hopp, att jag i ingenting skall skämmas, utan att med all frimodighet, som alltid, så nu också Kristus skall förhärligas i min kropp, vare sig det är genom livet eller genom döden.

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ, / According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

Hjælp til - skriv in på dansk: