Jens Ladefoged

Man kan også se det sådan, at Trump har gang i en global handelskrig, og at han finder enhver undskyldning til at bruge toldhammeren mod dem, der ikke makker ret. (28 aug 2025, under kommentarer om Trumps intentioner med toldsatsen)  Man kan också se det sådant att Trump är inne i ett globalt handelskrig och att han använder varje ursäkt för att använda tullhammaren mot dem som inte gör som han vill. (28 aug 2025, under kommentarer om Trumps avsikter med tullavgiften) Udland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det sådant att Trump är (=befinner sig, vara) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i ett globalt handelskrig och (=et, samt) att han använder varje (=alla, var) ursäkt för (=ty, förut, stäv) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) tullhammaren mot (=till) dem (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) gör (=utför) som (=såsom) han vill.

---

Översatt till rövarspråket:  Man kan også se det sådan, at Trump har gang i en global handelskrig, og at han finder enhver undskyldning til at bruge toldhammeren mod dem, der ikke makker ret. (28 aug 2025, under kommentarer om Trumps intentioner med toldsatsen)

Baklänges:  Man kan også se det sådan, at Trump har gang i en global handelskrig, og at han finder enhver undskyldning til at bruge toldhammeren mod dem, der ikke makker ret. (28 aug 2025, under kommentarer om Trumps intentioner med toldsatsen)

SMS-svenska:

Man kan også se det sådan, at Trump har gang i en global handelskrig, og at han finder enhver undskyldning til at bruge toldhammeren mod dem, der ikke makker ret. (28 aug 2025, under kommentarer om Trumps intentioner med toldsatsen)

---

Liknande ordspråk:

En av risikofaktorene da Trump ble valgt, var at han kunne sette i gang en global handelskrig. Trump er jo sterkt proteksjonistisk og har uttalt seg mye i den retning. Men noe handelskrig har det ikke blitt. Vi ser også at han er blitt venner med den kinesiske presidenten, og risikoen for en omfattende handelskonflikt er nå mindre enn da han tok over. (8 nov 2017, under en analyse av Donald Trumps presidentperiode etter ett år)

En av riskfaktorerna när Trump blev vald, var att han kunde sätta igång ett globalt handelskrig. Trump är ju starkt protektionistisk och har uttalat sig mycket i den riktningen. Men något handelskrig har det inte blivit. Vi ser också att han har blivit vänner med den kinesiska presidenten, och risken för en omfattande handelskonflikt är nu mindre än när han tog över. (8 nov 2017, under en analys av Donald Trumps presidentperiod efter ett år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Donald ser ikke nyansene. Han vil starte handelskrig med Kina. Jeg skjønner at mange amerikanere er bekymret for handelsavtaler, det er jeg også. Men en handelskrig er noe helt annet. (19 okt 2016, wall Street Journal)  Donald ser inte nyanserna. Han vill starta en handelskrig med Kina. Jag förstår att många amerikaner är oroliga för handelsavtal, det är jag också. Men en handelskrig är något helt annat. (19 okt 2016, wall Street Journal) Hjælp til - skriv in på dansk: Hillary Clinton (1947-2001) Utenriks

Når aksjemarkedet globalt synker, så synker oljefondet. Det er i høy grad usikkerheten Trump skaper med annonsering av høye tollsatser, som gir handelskrig og høy uro i aksjemarkedene. (7 mar 2025, når aksjemarkedet globalt synker, så synker oljefondet.)

När aktiemarknaden globalt sjunker, så sjunker oljefonden. Det är i hög grad osäkerheten Trump skapar med annonsering av höga tullsatser, som ger handelskrig och hög oro på aktiemarknaderna. (7 mar 2025, när aktiemarknaden globalt sjunker, så sjunker oljefonden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Indfører Trump høje toldmurer og udløser en global handelskrig, er dansk økonomi sårbar. Få økonomier i verden er mere afhængige af, at den globale samhandel og de verdensomspændende forsyningskæder fungerer, end Danmark er. (8 jun 2025, citeret i artiklen)

Inför Trump höga tullmurar och utlöser ett globalt handelskrig, är den danska ekonomin sårbar. Få ekonomier i världen är mer beroende av att den globala handeln och de världsomspännande försörjningskedjorna fungerar, än Danmark är. (8 jun 2025, citerat i artikeln)

Vi har ett tullkrig och ett handelskrig och nu verkar Kina använda valutan för att kompensera för att Trump höjer tullar på kinesiska varor. (5 aug 2019, när Kina lät sin valuta tappa i värde och uppmanade statliga bolag att inte köpa amerikanska jordbruksvaror)

Hjælp til - skriv in på dansk: