Jacob Frey |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) allvaret, tragedin eller (=alternativt) den fullständiga smärtan i denna situation. (=tillfälle, belägenhet)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Man kan ikke beskrive alvoren, tragedien eller den komplette smerte ved denne situation. (27 aug 2025, på pressemødet efter skyderiet i Minneapolis)
Fler ordspråk av Jacob Frey
Liknande ordspråk:
 Hvis ikke regjeringen nå skjønner alvoret, så risikerer vi dessverre at denne situasjonen kan bli verre gjennom sommeren. (1 jul 2020, i en nyhetsartikkel om permitteringer) |  Om regeringen inte nu förstår allvaret, så riskerar vi tyvärr att denna situation kan bli värre under sommaren. (1 jul 2020, i en nyhetsartikel om uppsägning av tjänst) |
| Jeg kan ikke beskrive det fyldestgørende med ord. Det er svært at sige bedre, end at det ville betyde alt. (22 maj 2024, i forbindelse med at tale om at kvalificere sig til OL i Paris.) | Jag kan inte beskriva det fullständiga med ord. Det är svårt att säga bättre, än att det skulle betyda allt. (22 maj 2024, i samband med att tala om att kvalificera sig till OS i Paris.) |
| Jeg kan ikke beskrive smertene du opplever. Du bare ber om at det skal ta slutt. (17 jun 2022, etter løp i Baku, da Hamilton beskrev sine smerter.) | Jag kan inte beskriva smärtan du upplever. Du ber bara om att det ska ta slut. (17 jun 2022, efter loppet i Baku, när Hamilton beskrev sina smärtor.) |
| Barn är döda. Deras familjers sorg, det går inte att beskriva med ord hur tragisk denna situation är. (27 aug 2025, under en pressträff om skjutningen vid katolsk skola i Minneapolis) |
