Mike Pompeo

Mange, som er flygtet andre steder fra, er endt her. Der er ingen steder, de kan tage hen. (7 jun 2025, gik i dagens artikel)  Många, som har flykt andra ställen ifrån, har hamnat här. Det finns inga ställen de kan ta vägen. (7 jun 2025, gick i dagens artikel) Krigen i Syrien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) har flykt (=rymning) andra ställen ifrån, har hamnat här. Det finns inga ställen de (=dom) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vägen.

---

Översatt till rövarspråket:  Mange, som er flygtet andre steder fra, er endt her. Der er ingen steder, de kan tage hen. (7 jun 2025, gik i dagens artikel)

Baklänges:  Mange, som er flygtet andre steder fra, er endt her. Der er ingen steder, de kan tage hen. (7 jun 2025, gik i dagens artikel)

SMS-svenska:

Mange, som er flygtet andre steder fra, er endt her. Der er ingen steder, de kan tage hen. (7 jun 2025, gik i dagens artikel)

---

Liknande ordspråk:

Det er ingen andre steder i verden der så mange har og bruker nettbank. Det er heller ingen andre steder i verden som har så mange kort og korttransaksjoner per innbygger. Det kan være en grunn til at vi er spesielt utsatt. (12 apr 2012, når han forklarer hvorfor norske banker og kunder er spesielt utsatt for svindel)

Det finns inga andra ställen i världen där så många har och använder nätbank. Det finns heller inga andra ställen i världen som har så många kort och korttransaktioner per invånare. Det kan vara en anledning till att vi är särskilt utsatta. (12 apr 2012, när han förklarar varför norska banker och kunder är särskilt utsatta för bedrägeri)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skredfareskalaen går fra 1–5. Når vi er oppe på nivå 5, så er det ofte vanskelig å komme seg til fjells, for da er også vegen til fjellet stengt. Men oftest finnes det veldig mange steder du fint kan gå på tur, selv om det også fins steder man bør holde seg unna. (13 mar 2013, i nyhetsartikkelen)

Skredfareskalan går från 1–5. När vi är upp på nivå 5, så är det ofta svårt att ta sig upp i fjällen, för då är även vägen till fjället stängd. Men oftast finns det väldigt många ställen du fint kan gå på tur, även om det också finns ställen man bör hålla sig borta ifrån. (13 mar 2013, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å legge ned ein skule er ein ganske alvorleg ting å gjere. Er det rom for å ta pengane andre stader, så bør ein gjere det. Men det er vel ikkje mange plassane ein kan ta det frå, sukkar Hegrenes. (7 mar 2012, hegrenes diskuterer konsekvensene av skulenedlegging.)

Att lägga ner en skola är en ganska allvarlig sak att göra. Om det finns utrymme att ta pengarna från andra ställen, så bör man göra det. Men det är väl inte många ställen man kan ta det ifrån, suckar Hegrenes. (7 mar 2012, hegrenes diskuterar konsekvenserna av skuldsättning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De begynte med å angripe fødeavdelingen og barneavdelingen på Shifa. Nå angriper de samme avdelinger på Nasser. De kommer nærmere og nærmere. Denne gangen er det ingen steder å evakuere pasientene. Det er ingen andre steder som kan legge dem inn. (21 dec 2023, i en lydmelding til NRK.)

De började med att attackera matavdelningen och barnavdelningen på Shifa. Nu attackerar de samma avdelningar på Nasser. De kommer närmare och närmare. Den här gången finns det inga ställen att evakuera patienterna. Det finns inga andra ställen som kan ta emot dem. (21 dec 2023, i ett ljudmeddelande till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har med naturtro å gjøre. Dette fenomenet fins også andre steder. Noen steder er den sterkere enn andre steder. Mitt råd til folk er at man skal ikke svelge alt som blir sagt. (8 dec 2010, under et intervju om troen på ganding)

Det handlar om naturreligiös tro. Detta fenomen finns också på andra ställen. På vissa ställen är det starkare än på andra ställen. Mitt råd till folk är att man inte ska svälja allt som sägs. (8 dec 2010, under en intervju om tron på gandning)

Hjælp til - skriv in på dansk: