Inger Støjberg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det krävs en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan situation (=tillfälle, belägenhet) för (=ty, förut, stäv) det. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi följer situationen noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) timme (=timma) för (=ty, förut, stäv) timme. (=timma) Jag har också (=även, likaså) förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) det tyska steget. Men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) där än där vi inför (=före) gränskontroll.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Der skal en helt anden situation til. Det er klart, at vi følger situationen nøje time for time. Jeg har også forståelse for det tyske skridt. Men vi er ikke der endnu, hvor vi indfører grænsekontrol. (8 jun 2025, på vej ind til mødet i Bruxelles)
Fler ordspråk av Inger Støjberg
Liknande ordspråk:
| Vi holder øje med grænsen time for time og kan komme i en situation, hvor det giver mening med midlertidig grænsekontrol. (8 jun 2025, i forbindelse med en artikel om mulig midlertidig grænsekontrol) |  Vi håller ögonen på gränsen timme för timme och kan komma i en situation där det gör mening med tillfällig gränskontroll. (8 jun 2025, i samband med en artikel om möjlig tillfällig gränskontroll) |
| Jeg informerede om vores grænsekontrol og fortalte, at vi ikke har indført transportøransvar, men at vi følger udviklingen time for time, og hvis det bliver nødvendigt kan indføre transportøransvar med kort varsel. (7 jun 2025, på et pressemøde i Bruxelles, efter at have diskuteret flygtningekrisen og Schengen-systemet med EU's kommissær for migration, Dimitris Avramopoulos, Sveriges migrationsminister, Morgan Johansson, og Tysklands viceindenrigsminister, Ole Schröder) | Jag informerade om vår gränskontroll och berättade att vi inte har infört transportörsansvar, men att vi följer utvecklingen timme för timme, och om det blir nödvändigt kan vi införa transportörsansvar med kort varsel. (7 jun 2025, på en presskonferens i Bryssel, efter att ha diskuterat flyktingkrisen och Schengen-systemet med EU:s kommissionär för migration, Dimitris Avramopoulos, Sveriges migrationsminister, Morgan Johansson, och Tysklands vice inrikesminister, Ole Schröder) |
 Det er våre entreprenører og lokale folk fra vegvesenet som følger situasjonen time for time. Når situasjonen er som nå blir dette nøye sjekket. (10 mar 2010, onsdag morgen, etter flere ras som fortsatte å stenge veier.) | Det är våra entreprenörer och lokala folk från vägverket som följer situationen timme för timme. När situationen är som nu blir detta noggrant kontrollerat. (10 mar 2010, onsdag morgon, efter flera ras som fortsatte att stänga vägar.) |
| Det ser jo ikkje bra ut, og vi vil no snakke med Helsevernetaten om kva vi bør gjere. Men vi følgjer situasjonen time for time. (1 dec 2010, klokka 8 onsdag morgon) | Det ser ju inte bra ut, och vi vill nu prata med Hälsovårdsmyndigheten om vad vi bör göra. Men vi följer situationen timme för timme. (1 dec 2010, klockan 8 onsdag morgon) |
