Mohammed Mahmoud

Vi forklarede dem situationen og sagde, at der var en hob af mennesker, som forsøgte at skade ham. Hvis ikke I tager ham, så Gud forbyde det kan han blive alvorligt såret. (8 jun 2025, efter angrebet, mens han holdt den vrede folkemængde fra gerningsmanden)  Vi förklarade situationen för dem och sa att det fanns en grupp människor som försökte skada honom. Om ni inte tar hand om honom, så Gud förhindrar det, kan han bli allvarligt skadad. (8 jun 2025, efter attacken, medan han höll den upprörda folkmassan borta från gärningsmannen) Angreb ved Moske i London

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förklarade situationen för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) och (=et, samt) sa att det fanns en (=någon) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) människor (=folk) som (=såsom) försökte skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) honom. Om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) inte (=ej, icke) tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) honom, så (=odla, plantera) Gud förhindrar det, kan (=har kunskap i) han bli (=bliva) allvarligt skadad. (=defekt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vi forklarede dem situationen og sagde, at der var en hob af mennesker, som forsøgte at skade ham. Hvis ikke I tager ham, så Gud forbyde det kan han blive alvorligt såret. (8 jun 2025, efter angrebet, mens han holdt den vrede folkemængde fra gerningsmanden)

Baklänges:  Vi forklarede dem situationen og sagde, at der var en hob af mennesker, som forsøgte at skade ham. Hvis ikke I tager ham, så Gud forbyde det kan han blive alvorligt såret. (8 jun 2025, efter angrebet, mens han holdt den vrede folkemængde fra gerningsmanden)

SMS-svenska:

Vi forklarede dem situationen og sagde, at der var en hob af mennesker, som forsøgte at skade ham. Hvis ikke I tager ham, så Gud forbyde det kan han blive alvorligt såret. (8 jun 2025, efter angrebet, mens han holdt den vrede folkemængde fra gerningsmanden)

---

Liknande ordspråk:

Hjälten försökte jaga honom. Han sprang efter honom men det fanns människor som väntade på honom i en bil så han kunde fly. (15 mar 2019, i en intervju med New Zealand Herald efter attacken mot moskén i Linwood)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har haft änglavakt. Målsäganden har fått någon slags skada i huvudet, men är inte allvarligt skadad. Vi har kunnat förhöra honom. (16 aug 2020, efter att en man blev skjuten i huvudet i Linköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, inte mer än att jag kramade honom. Det är jättejobbigt för honom, han är en av de mest talangfulla sprinters vi har i Sverige, det är supertråkigt, vi får hoppas att det inte är något allvarligt. Det är ingen ovanlig skada för sprinterns, vi kan inte ge någon bedömning om var den sitter och hur allvarlig den är. (8 aug 2023, efter att Isak Hughes gick i mål och lade sig på banan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att Rögle tagit hand om honom eller Svenska Hockeyförbundet eller Hockeyligan gett honom bra vård och kanske anställt honom som en amabassadör som får åka runt och prata med andra spelare, exempelvis juniorer och tala om hur tokigt det kan bli när man inte får den vård man behöver för såna här skador och de omhändertagande man behöver och att man inte ser tillräckligt allvarligt på de här hjärnskakningarna man drabbas av. (16 apr 2015, debatt i kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ved jeg, at han ikke var død, da jeg kom op til ham. Han var langt væk, men det hjælper mig lidt, at han ved, at jeg var hos ham, da han døde, og at jeg prøvede at genoplive ham. (8 jun 2025, efter at have hørt, at akutbilen var ude af drift, da hendes mand døde)

Nu vet jag att han inte var död när jag kom upp till honom. Han var långt borta, men det hjälper mig lite att han vet att jag var hos honom när han dog, och att jag försökte återuppliva honom. (8 jun 2025, efter att ha hört att ambulansen var ur funktion när hennes man dog)