17 ordspråk i kategorin
Angreb ved Moske i London
 Der bliver sendt flere betjente på gaden for at beskytte muslimer og moskéer. (8 jun 2025, helt klart et pressemøde) |  Det skickas fler poliser till gatan för att skydda muslimer och moskéer. (8 jun 2025, tycker helt klart ett pressmöte) |
| Det ekstra mandskab allerede er beordret ud. (8 jun 2025, et pressemøde i London) | Det extra personalet är redan beordrat ut. (8 jun 2025, ett pressmöte i London) |
| Det var ikke mig alene, det var en gruppe af brødre. (8 jun 2025, i et pressemøde efter angrebet) | Det var inte bara jag, det var en grupp bröder. (8 jun 2025, på en presskonferens efter attacken) |
| Han virkede rolig. Jeg hørte ham bare sige; "Jeg gjorde min del". Det er et tragisk og barbarisk terrorangreb. (8 jun 2025, efter angrebet) | Han verkade lugn. Jag hörde honom bara säga; "Jag gjorde min del". Det är ett tragiskt och barbariskt terrorattentat. (8 jun 2025, efter attacken) |
| Hun kalder hændelsen et terrorangreb. (8 jun 2025, et pressemøde i London) | Hon kallar händelsen ett terrorattentat. (8 jun 2025, ett pressmöte i London) |
| Med Guds hjælp formåede vi at omringe ham og beskytte ham fra enhver fare. Vi stoppede alle mulige angreb og overgreb, som kom fra alle sider mod ham. (8 jun 2025, i et pressemøde efter angrebet) | Med Guds hjälp lyckades vi att omringa och skydda honom från all fara. Vi stoppade alla möjliga attacker och övergrepp som kom från alla håll mot honom. (8 jun 2025, på en presskonferens efter attacken) |
| Sagen som mulig terror. (8 jun 2025, politiet behandler ifølge den britiske premierminister) | Sagt som möjlig terror. (8 jun 2025, enligt den brittiske premiärministern hanterar polisen) |
| Vi forklarede dem situationen og sagde, at der var en hob af mennesker, som forsøgte at skade ham. Hvis ikke I tager ham, så Gud forbyde det kan han blive alvorligt såret. (8 jun 2025, efter angrebet, mens han holdt den vrede folkemængde fra gerningsmanden) | Vi förklarade situationen för dem och sa att det fanns en grupp människor som försökte skada honom. Om ni inte tar hand om honom, så Gud förhindrar det, kan han bli allvarligt skadad. (8 jun 2025, efter attacken, medan han höll den upprörda folkmassan borta från gärningsmannen) |
| Vi har i dag set et kvalmende forsøg på at ødelægge disse friheder. Det er en påmindelse om, at terror og ekstremisme antager mange former. (8 jun 2025, et pressemøde i London) | Vi har idag sett ett sjukligt försök att förstöra dessa friheter. Det är en påminnelse om att terror och extremism antar många former. (8 jun 2025, ett pressmöte i London) |
| Alle mine tanker går til de kvæstede, deres pårørende og beredskabstjenesten på stedet. (19 jun 2017, efter hændelsen natten til mandag.) | Alla mina tankar går till de skadade, deras anhöriga och beredskapstjänsten på platsen. (19 jun 2017, efter händelsen natten till måndag.) |
| Det er forfærdeligt. (19 jun 2017, efter angrebet nær moskéen i London {yesterday}) | Det är fruktansvärt. (19 jun 2017, efter attacken nära moskén i London {igår}) |
