Hetav Rojan

Mange elever vil skulle pendle for at komme i skole, og hvis de når så langt, vil der være langt flere elever per underviser. (7 jun 2025, i forbindelse med skolestarten i Tyrkiet efter at 30.000 lærere blev suspenderet)  Många elever skulle behöva pendla för att komma till skolan, och om de når så långt, kommer det att finnas många fler elever per lärare. (7 jun 2025, i samband med skolstarten i Turkiet efter att 30.000 lärare blev suspenderade) Folkeafstemning i Tyrkiet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) elever skulle behöva (=tarva) pendla (=svänga) för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) skolan, (=plugget) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) når så (=odla, plantera) långt, (=fjärran) kommer det att finnas (=vara, existera, förekomma) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fler (=ytterligare) elever per lärare. (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör)

---

Översatt till rövarspråket:  Mange elever vil skulle pendle for at komme i skole, og hvis de når så langt, vil der være langt flere elever per underviser. (7 jun 2025, i forbindelse med skolestarten i Tyrkiet efter at 30.000 lærere blev suspenderet)

Baklänges:  Mange elever vil skulle pendle for at komme i skole, og hvis de når så langt, vil der være langt flere elever per underviser. (7 jun 2025, i forbindelse med skolestarten i Tyrkiet efter at 30.000 lærere blev suspenderet)

SMS-svenska:

Mange elever vil skulle pendle for at komme i skole, og hvis de når så langt, vil der være langt flere elever per underviser. (7 jun 2025, i forbindelse med skolestarten i Tyrkiet efter at 30.000 lærere blev suspenderet)

---

Liknande ordspråk:

Det er mange kommuner som ikke har kvalifiserte lærere til sine elever. Det går selvsagt utover kvaliteten til de elevene som går på skolen i dag. (14 dec 2011, i en rapport fra Kunnskapsdepartementet om lærermangel og utfordringer i skoleverket.)

Det finns många kommuner som inte har kvalificerade lärare till sina elever. Det går självklart ut över kvaliteten för de elever som går i skolan idag. (14 dec 2011, i en rapport från Kunnskapsdepartementet om lärarbrist och utmaningar i skolväsendet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var dødssliten da han kom hjem fra skolen den første tida. Ved den andre skolen var det så mange elever i klassen at han kunne gjøre seg usynlig. På LGA har de færre elever per lærer. Nå har han ikke mulighet til å snike seg unna. (12 jun 2018, når hun snakker om Karl Henriks overgang til den alternative skolen)

Han var dödstrött när han kom hem från skolan den första tiden. Vid den andra skolan var det så många elever i klassen att han kunde göra sig osynlig. På LGA har de färre elever per lärare. Nu har han inte möjlighet att smita ifrån. (12 jun 2018, när hon pratar om Karl Henriks övergång till den alternativa skolan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela skolan e-postar till varandra. Lärare till elever, elever till lärare, elever till elever, elever till personalen och rektorn. Alla e-postar.

The entire school is mailing to each other. Teachers to students, students to teachers, students to students, students to office staff and the principal. Everyone is mailing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många skolor har mer distansstudier och planerar att fler elever ska vara i skolan och det tycker vi att man ska bromsa. Så att inte fler elever är i skolan en vecka efter sportlovet än vad det har varit innan. (27 feb 2021, nyhetsartikel om skola efter sportlovet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lärare i Wilson County uppgav att de hade registrerat cirka 35 elever. Om det växer till 36, och sedan till 50... kan vi behöva överväga en extra lärare... Som ett system kommer vi förmodligen att behöva över 100 elever innan vi ser någon större skillnad.

[Educators in Wilson County said they had enrolled about 35 students.] If that grows to 36, and then to 50 … we may need to look at an additional teacher, ... As a system, we'll probably need over 100 students before we see much difference.

Hjælp til - skriv in på dansk: