Rasmus Elling |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Enligt Rasmus Elling har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) sett så (=odla, plantera) stora och (=et, samt) utbredda demonstrationer för (=ty, förut, stäv) kvinnors rättigheter (=licens) i Iran på (=ettrig, kungen, villig) årtionden. Faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) inte (=ej, icke) sedan (=därefter, därpå, efteråt) 1979, när landet genomgick en (=någon) islamisk revolution. (=uppror, omvälvning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Ifølge Rasmus Elling har man ikke set så store og udbredte demonstrationer for kvinders rettigheder i Iran i årtier. Faktisk ikke siden 1979, hvor landet gennemgik en islamisk revolution. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen om protesterne i Iran)
Fler ordspråk av Rasmus Elling
Liknande ordspråk:
| Den iranske regering ser sanktionerne som en ulovlig handling, som straffer landet for noget, man ikke har gjort. Iran har ifølge regeringen selv levet op til at alle krav i atomaftalen, fortæller Rasmus Elling. (7 jun 2025, artiklen refererer til hans udtalelse om den iranske regeringens syn på sanktionerne.) |  Den iranska regeringen ser sanktionerna som en olaglig handling, som straffar landet för något, man inte har gjort. Iran har enligt regeringen själv levt upp till alla krav i avtalet om atomkraft, berättar Rasmus Elling. (7 jun 2025, artikeln refererar till hans uttalande om den iranska regeringens syn på sanktionerna.) |
| Der er en eskalerende retorik på begge sider. Trump har skrevet med store bogstaver på Twitter – bogstaveligt talt – at Iran ikke skal lægge sig ud med USA. Samtidig har repræsentanter for det iranske styre indikeret, at hvis USA lægger sig ud med Iran, vil de fortryde det, lyder det fra Rasmus Elling. (7 jun 2025, artiklen refererer til hans udtalelse om retorikken mellem USA og Iran.) | Det finns en eskalerande retorik på båda sidor. Trump har skrivit med versaler på Twitter – bokstavligt talat – att Iran inte ska lägga sig i USA. Samtidigt har representanter för det iranska styret indikerat att om USA lägger sig i Iran, kommer de att ångra det, säger Rasmus Elling. (7 jun 2025, artikeln refererar till hans uttalande om retoriken mellan USA och Iran.) |
| Det kommer inte att hända under min tid som president. Men stora säker händer inte över en natt. Kvinnors rösträtt skedde inte över en natt. Befriandet av afroamerikanerna skedde inte över en natt. HBTQ-rättigheter innebar årtionden av kamp. Men att något är svårt är inte en ursäkt för att inte försöka. (5 jan 2016, under presskonferensen den 5 januari 2016 om vapenlagar i USA.) |
| Det får katastrofale følger for den iranske civilbefolkning. Lige nu er Iran i forvejen i en voldsom økonomisk krise, siger lektor og Iran-forsker på Københavns Universitet, Rasmus Elling, og påpeger, at priserne på dagligvarer er steget eksplosivt de sidste tre måneder,. (7 jun 2025, artiklen refererer til hans udtalelse om situationen i Iran.) | Det får katastrofala följder för den iranska civilbefolkningen. Just nu är Iran redan i en våldsam ekonomisk kris, säger lektor och Iran-forskare vid Köpenhamns universitet, Rasmus Elling, och påpekar att priserna på dagligvaror har stigit explosivt de senaste tre månaderna. (7 jun 2025, artikeln refererar till hans uttalande om situationen i Iran.) |
