Mads Damgaard

Både historisk og i forhold til seere og læsere er Globo afgjort det mest indflydelsesrige medie i Brasilien, selvom flere af de andre store medier viser samme resultater. (8 jun 2025, ingen yderligere information)  Både historiskt och i förhållande till tittare och läsare är Globo utan tvekan det mest inflytelserika mediet i Brasilien, även om flera av de andra stora medierna visar samma resultat. (8 jun 2025, ingen ytterligare information) Brasiliens ekspræsident dømt for korruption

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Både historiskt och (=et, samt) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) tittare (=publik, betraktare, åskådare) och (=et, samt) läsare är (=befinner sig, vara) Globo utan tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) det mest inflytelserika mediet i Brasilien, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) andra stora medierna visar samma (=likadan, likadana, dito) resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket:  Både historisk og i forhold til seere og læsere er Globo afgjort det mest indflydelsesrige medie i Brasilien, selvom flere af de andre store medier viser samme resultater. (8 jun 2025, ingen yderligere information)

Baklänges:  Både historisk og i forhold til seere og læsere er Globo afgjort det mest indflydelsesrige medie i Brasilien, selvom flere af de andre store medier viser samme resultater. (8 jun 2025, ingen yderligere information)

SMS-svenska:

Både historisk og i forhold til seere og læsere er Globo afgjort det mest indflydelsesrige medie i Brasilien, selvom flere af de andre store medier viser samme resultater. (8 jun 2025, ingen yderligere information)

---

Liknande ordspråk:

Filmer är det mest inflytelserika mediet i hela världen. De formar våra drömmar och våra hopp, de definierar våra hjältar, de visar oss ofta hur man ska leva. De kan vara särskilt inflytelserika för de unga.

Movies are the most influential medium in the entire world. They shape our dreams and our hopes, they define our heroes, they often show us how to live. They can be especially influential to the young.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Latin-Amerikas mektige har med stor dyktighet brukt mediene til å ivareta sine interesser – fra O Globo-gruppen i Brasil, som slo seg opp under militærdiktaturet på 1960- og -70-tallet, via El Mercurio-gruppen i Chile, som spilte en hovedrolle under kuppet i 1973, til de sterke høyremediene i Venezuela. (7 mar 2013, i dette svaret til Høyres Kristian Tonning Riise)

Latinamerikas mäktiga har med stor skicklighet använt medierna för att tillgodose sina intressen – från O Globo-gruppen i Brasilien, som slog sig upp under militärdiktaturen på 1960- och 70-talet, via El Mercurio-gruppen i Chile, som spelade en huvudroll under kuppen 1973, till de starka högermedierna i Venezuela. (7 mar 2013, i detta svaret till Høires Kristian Tonning Riise)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Engasjementet blant lyttere, seere og lesere har vært stort. Både med tanke på forslag til kandidater, begrunnelser og også stemmegivingen. (2 jan 2013, under kåringen av Årets trønder 2012)

Engagemanget bland lyssnare, tittare och läsare har varit stort. Både med tanke på förslag till kandidater, motiveringar och även röstningen. (2 jan 2013, under utsedningen av Årets trønder 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är utan tvekan en av de mest inflytelserika kvinnorna i USA, ... Closed Chamber: An Inside Account of the Supreme Court.

She is arguably the most influential woman in the United States, ... Closed Chamber: An Inside Account of the Supreme Court.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror verkligen att Betty Friedan var den mest inflytelserika kvinnan, inte bara under 1900-talet utan även under det andra årtusendet.

I truly believe that Betty Friedan was the most influential woman, not only of the 20th century but of the second millennium.

Hjælp til - skriv in på dansk: