 |
|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"Tetigisti acu" - Du (=ni) har slagit huvudet på (=ettrig, kungen, villig) spiken.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 "Actu tetigisti" - Du har slagit huvudet på spiken. |
| "Rem acu tetigisti!" - Du har berört saken med en nål! (Du har slagit huvudet på spiken). |
| Slå huvudet på spiken (träffa rätt med en kommentar eller gissning) |  Hit the nail on the head |
| Du klår mig och hugger huvudet av mig; du försonar dig med mig - hur ska du sätta huvudet på mig igen? |
