Lars Løkke Rasmussen

Men det skal gå hånd i hånd med, at der en ordentlig kontrol mellem Storbritannien og resten af Europa. (8 jun 2025, i en kommentar om Brexit-forhandlinger)  Men det måste gå hand i hand med att det finns en ordentlig kontroll mellan Storbritannien och resten av Europa. (8 jun 2025, i en kommentar om Brexit-förhandlingarna) Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) hand (=labb, näve) i hand (=labb, näve) med (=tillsammans) att det finns en (=någon) ordentlig (=väluppfostrad, ingående, riktig, redig, välskött, vårdad, prydlig, grundlig, noggrann, noga, ordningsam, rejäl, skötsam, städad, disciplinerad) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) mellan Storbritannien och (=et, samt) resten av (=avbruten, från, bruten) Europa.

---

Översatt till rövarspråket:  Men det skal gå hånd i hånd med, at der en ordentlig kontrol mellem Storbritannien og resten af Europa. (8 jun 2025, i en kommentar om Brexit-forhandlinger)

Baklänges:  Men det skal gå hånd i hånd med, at der en ordentlig kontrol mellem Storbritannien og resten af Europa. (8 jun 2025, i en kommentar om Brexit-forhandlinger)

SMS-svenska:

Men det skal gå hånd i hånd med, at der en ordentlig kontrol mellem Storbritannien og resten af Europa. (8 jun 2025, i en kommentar om Brexit-forhandlinger)

---

Liknande ordspråk:

Storbritannien er stærkere, mere sikkert og bedre stillet i Europa, end vi vil være ude på egen hånd. Tag del i kampagnen for at blive i Europa og lad os sikre et stærkere Storbritannien, som leverer muligheder nu og for fremtidige generationer. (8 jun 2025, under "Stronger In" kampagne)

Storbritannien är starkare, säkrare och bättre ställt i Europa än vad vi skulle vara på egen hand. Deltag i kampanjen för att stanna i Europa och låt oss säkra ett starkare Storbritannien, som levererar möjligheter nu och för framtida generationer. (8 jun 2025, under "Starkare Tillsammans" kampanjen)

Jeg tror, vi skal væk fra at tænke, at det er det, der er succeskriteriet. For hvis der er nogen, der ikke vil være med til at passe på Europa, så bliver vi, der gerne vil passe på Europa, på et tidspunkt nødt til at gå sammen - og endnu længere. (26 jun 2025, efter det historiske Nato-topmøde i Haag, hvor medlemslandene blev enige om at bruge fem procent af deres bruttonationalprodukt på forsvar og sikkerhed, og før EU-topmødet i Bruxelles.)

Jag tror att vi må sluta att tänka att det är det som är framgångskriteriet. För om det finns någon som inte vill hjälpa till att ta hand om Europa, så kommer vi som vill ta hand om Europa, till slut att behöva gå samman - och ännu längre. (26 jun 2025, efter det historiska Natotoppmötet i Haag, där medlemsländerna enades om att använda fem procent av deras bruttonationalprodukt på försvar och säkerhet, och innan EU-toppmötet i Bryssel.)

Vi har i ein periode no hatt lågare gassprisar i UK enn i resten av Europa. Dette kjem av at det har komme mange skipslaster med flytande naturgass (LNG) til UK. UK har i tillegg relativt lite lagerkapasitet og prisen på gass i UK blir då pressa ned til lågare nivå enn i resten av Europa sidan det ikkje har vore nok overføringskapasitet til å eksportere gassen vidare til andre land på kontinentet. Dette saman med mykje vind og sol og gjer at kraftprisen i UK har vore lågare enn i Noreg og vi har fått import av kraft frå UK. Samtidig blir det jo no varmare i vêret og forbruket av kraft i Noreg går ned sidan vi bruker mykje elektrisitet til oppvarming. Dette bidreg også til at prisen i Noreg blir pressa noko ned. Vi har derfor hatt ein periode der prisen i Noreg har lege mellom nivået i UK og nivået i Tyskland og Nederland, slik at vi importerer frå UK og eksporterer til Tyskland og Nederland. (20 maj 2022, mai, da det gikk mer straum til Noreg enn fra Noreg på den omstridte kabelen.)

Vi har under en period haft lägre gaspriser i Storbritannien än i resten av Europa. Detta beror på att det har kommit många skeppslaster med flytande naturgas (LNG) till Storbritannien. Storbritannien har dessutom relativt lite lagringskapacitet och gaspriset i Storbritannien pressas ned till lägre nivåer än i resten av Europa eftersom det inte har funnits tillräckligt med överföringskapacitet för att exportera gasen vidare till andra länder på kontinentet. Detta tillsammans med mycket vind och sol gör att elpriset i Storbritannien har varit lägre än i Norge och vi har fått import av el från Storbritannien. Samtidigt blir det ju nu varmare väder och elförbrukningen i Norge går ner eftersom vi använder mycket elektricitet till uppvärmning. Detta bidrar också till att priset i Norge pressas något ned. Vi har därför haft en period där priset i Norge har legat mellan nivået i Storbritannien och nivået i Tyskland och Nederländerna, så att vi importerar från Storbritannien och exporterar till Tyskland och Nederländerna. (20 maj 2022, mai, då det gick mer ström till Norge än från Norge på den omstridda kabeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er at række en hånd frem og sige, at vi vil egentlig gerne en aftale. Men det er ikke bare en slatten hånd, men en varm hånd i en jernhandske, hvor vi får vist amerikanerne, at hvis I skaber asymmetri (i samhandlen med Europa, red.), så er vi selvfølgelig parat til at få rettet op på det. (14 jul 2025, i en nyhedsartikel om et ekstraordinært handelsministermøde i Bruxelles.)

Det handlar om att sträcka ut en hand och säga att vi verkligen vill ha ett avtal. Men det är inte bara en öppen hand, utan en varm hand i en järnhandske, där vi visar amerikanerna att om ni skapar asymmetri (i handeln med Europa, red.), så är vi självklart redo att rätta till det. (14 jul 2025, i en nyhetsartikel om ett extraordinärt handelsministermöte i Bryssel.)

Jag känner mig inte pressad. Jag känner bara att jag måste ta hand om det jag kan ta hand om. Det finns begränsade möjligheter där ute med den första gruppen. Det handlar om att ta hand om sig själv. Jag kan inte oroa mig för vad nästa kille gör. Låt korten falla som de vill och så måste man angripa det.

I don't feel squeezed. I just feel like I just have to take care of what I can take care of. There are limited opportunities out there with the first group. It's take care of your own. I can't worry about what the next guy is doing. Let the cards fall where they may and that's how you have to approach it.

Hjælp til - skriv in på dansk: