Benjamin Netanyahu |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Idén att låta (=bevilja, tala, klinga) Gazabor som (=såsom) vill gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut, lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Gaza. Jag menar, (=ämnar) vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det fel (=brist) med (=tillsammans) det. De (=dom) kan (=har kunskap i) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) det. Så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) de (=dom) som (=såsom) vill återvända (=återkomst, återkomma) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) tillbaka (=åter) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter) Men (=ändock, skada) du (=ni) kommer att behöva (=tarva) återuppbygga Gaza. Detta är (=befinner sig, vara) den första bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) jag har hört. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bemärkelsesvärd idé. (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) Och (=et, samt) jag menar (=ämnar) att den ska (=skall) förföljas undersökas och (=et, samt) genomföras.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Ideen om at lade Gaza-indbyggere, der vil ud, forlade Gaza. Jeg mener, hvad er der galt i det. De kan forlade det. Så kan de, der vil komme tilbage flytte og komme tilbage. Men du bliver nødt til at genopbygge Gaza. Dette er den første gode ide, jeg har hørt. Det er en bemærkelsesværdig idé. Og jeg mener, den skal forfølges undersøges og udføres. (27 aug 2025, fox News interview)
Liknande ordspråk:
 Den faktiska idén om att låta dem som vill lämna Gaza lämna. Jag menar, vad är det för fel med det? (6 feb 2025, i en intervju med Fox News där han stödjer Donald Trumps förslag att förflytta palestinier från Gaza.) |
| Endemålet i Gaza er, at Israel vil stå for den sikkerhedsmæssige kontrol med Gaza, og at palæstinensere skal forlade Gaza, sådan som Donald Trump har foreslået. (7 jun 2025, efter indledningen af den nye landoffensiv) | Målet i Gaza är att Israel ska stå för den säkerhetsmässiga kontrollen över Gaza, och att palestinierna ska lämna Gaza, såsom Donald Trump har föreslagit. (7 jun 2025, efter inledningen av den nya markoffensiven) |
| Nästa steg kommer att vara att Israel drar sig tillbaka och tillåter palestinier från norra Gaza att återvända till vad som finns kvar av norra Gaza. (18 jan 2025, under beskrivningen av nästa steg efter vapenvilan träder i kraft) |
