Ole Ryborg

Hvis de kan sidde og lække, hvad der sker til medierne, kan det kun gøre forhandlingerne sværere. (8 jun 2025, i en artikel om Brexit-forhandlinger)  Om de kan sitta och läcka vad som händer med medierna, kan det bara göra förhandlingarna svårare. (8 jun 2025, i en artikel om Brexit-förhandlingarna) Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) kan (=har kunskap i) sitta och (=et, samt) läcka (=läckage) vad (=hur sa) som (=såsom) händer med (=tillsammans) medierna, kan (=har kunskap i) det bara (=enda, enbart, endast) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) förhandlingarna svårare.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis de kan sidde og lække, hvad der sker til medierne, kan det kun gøre forhandlingerne sværere. (8 jun 2025, i en artikel om Brexit-forhandlinger)

Baklänges:  Hvis de kan sidde og lække, hvad der sker til medierne, kan det kun gøre forhandlingerne sværere. (8 jun 2025, i en artikel om Brexit-forhandlinger)

SMS-svenska:

Hvis de kan sidde og lække, hvad der sker til medierne, kan det kun gøre forhandlingerne sværere. (8 jun 2025, i en artikel om Brexit-forhandlinger)

---

Liknande ordspråk:

Når man i medierne dagligt ser mennesker, voksne og børn, i så ulykkelige omstændigheder, giver det både pligt og lyst til at hjælpe, og jeg synes, det er dejligt, at DR og TV2 skaber et samlingspunkt, hvor vi i stedet for kun at sidde i sofaen og føle afmagt får mulighed for at bidrage og gøre en forskel. (8 jun 2025, under indsamlingsshowet "Hjælp Nu" den 20. september)

När man dagligen i medierna ser människor, vuxna och barn, i så olyckliga omständigheter, ger det både plikt och lust att hjälpa, och jag tycker det är trevligt att DR och TV2 skapar ett samlingspunkt, där vi istället för att bara sitta i soffan och känna maktlöshet får möjlighet att bidra och göra en skillnad. (8 jun 2025, under insamlingsgalan "Hjälp Nu" den 20 september)

Jag ville kunna göra något om det händer någonting. Inte bara sitta hemma och lyssna på radio utan ta på mig uniformen och förhoppningsvis bli en del av lösningen. (22 feb 2022, i artikeln och klippet berättar han om sina upplevelser hittills.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er glade for, at forhandlingerne siden Wales-kampen har foregået i en fin stemning, hvor ingen af parterne er gået ud i medierne. Vores strategi har hele tiden været at undgå mudderkastning i medierne. (8 jun 2025, efter at Dansk Boldspil-Union (DBU) og Spillerforeningen lørdag landede en ny seksårig aftale)

Vi är glada över att förhandlingarna sedan Wales-matchen har fortskridit i en fin stämning, där ingen av parterna har gått ut i medierna. Vår strategi har hela tiden varit att undvika smutskastning i medierna. (8 jun 2025, efter att Danska Fotbollsförbundet (DBU) och Spelarföreningen lördag landade en ny sexårig avtal)

Jag tycker att det har blivit bara svårare och svårare. Den sista månaden fanns det vissa positiva signaler, jag hoppas att de fortsätter, men generellt har det bara blivit svårare och svårare. (15 okt 2014, när hon pratar om svårigheterna med att få fram hjälp i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande svårt att förstå vad det är som händer just nu. Det var ju i princip bara min mamma på läktarna, och det kändes nästan lite spökligt på arenan. Så det gjorde det lite svårare att komma in i tävlingskänslan. Det är bara mentalt, men det var lite svårare att komma igång då man normalt sett brukar få energi från publiken. (11 jun 2020, efter att ha vunnit tävlingen "Impossible Games" i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk: