Simon Kjær

Vi er glade for, at forhandlingerne siden Wales-kampen har foregået i en fin stemning, hvor ingen af parterne er gået ud i medierne. Vores strategi har hele tiden været at undgå mudderkastning i medierne. (8 jun 2025, efter at Dansk Boldspil-Union (DBU) og Spillerforeningen lørdag landede en ny seksårig aftale)  Vi är glada över att förhandlingarna sedan Wales-matchen har fortskridit i en fin stämning, där ingen av parterna har gått ut i medierna. Vår strategi har hela tiden varit att undvika smutskastning i medierna. (8 jun 2025, efter att Danska Fotbollsförbundet (DBU) och Spelarföreningen lördag landade en ny sexårig avtal) Herrelandsholdet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att förhandlingarna sedan (=därefter, därpå, efteråt) Wales-matchen har fortskridit i en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) stämning, (=känsla, atmosfär, anda) där ingen av (=avbruten, från, bruten) parterna har gått ut i medierna. Vår strategi (=taktik) har hela (=alltsammans, läka) tiden varit att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) smutskastning i medierna.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi er glade for, at forhandlingerne siden Wales-kampen har foregået i en fin stemning, hvor ingen af parterne er gået ud i medierne. Vores strategi har hele tiden været at undgå mudderkastning i medierne. (8 jun 2025, efter at Dansk Boldspil-Union (DBU) og Spillerforeningen lørdag landede en ny seksårig aftale)

Baklänges:  Vi er glade for, at forhandlingerne siden Wales-kampen har foregået i en fin stemning, hvor ingen af parterne er gået ud i medierne. Vores strategi har hele tiden været at undgå mudderkastning i medierne. (8 jun 2025, efter at Dansk Boldspil-Union (DBU) og Spillerforeningen lørdag landede en ny seksårig aftale)

SMS-svenska:

Vi er glade for, at forhandlingerne siden Wales-kampen har foregået i en fin stemning, hvor ingen af parterne er gået ud i medierne. Vores strategi har hele tiden været at undgå mudderkastning i medierne. (8 jun 2025, efter at Dansk Boldspil-Union (DBU) og Spillerforeningen lørdag landede en ny seksårig aftale)

---

Liknande ordspråk:

Tiden er kommet til at få et nyt medieforlig. Der er meget, der har presset sig på. Vi skal finde en balance mellem de nye medier og de gamle medier. Vi skal se på, hvordan vi fremover kan få bedre public service. Vi skal også se på, hvad der skal ske med TV 2 og Radio 24Syv. - Det bliver et historisk medieforlig, vi skal i gang med. (8 jun 2025, forud for præsentation af medieudspillet)

Tiden har kommit att få ett nytt medieavtal. Det har varit mycket som har tryckt på. Vi må finna en balans mellan de nya medierna och de gamla medierna. Vi må se på hur vi framöver kan få en bättre public service. Vi må också se på vad som ska hända med TV 2 och Radio 24Syv. - Det blir ett historiskt medieavtal som vi må sätta igång med. (8 jun 2025, innan presentationen av medieutspel)

Vi oplever, at alle i medier står herude på sidelinjen og gerne vil snakke med os. Så oplever vi det også rigtig meget på de sociale medier, hvor der popper noget op hele tiden faktisk. Og når man snakker med nogen hjemmefra, så får man også lige et praj om, at vi er på forsiderne. (1 aug 2017, efter kampen mod Tyskland søndag 16/7-2023.)

Vi upplever att alla i medierna står härute på sidelinjen och gärna vill prata med oss. Så upplever vi det också riktigt mycket på de sociala medierna, där det hela tiden poppar upp något. Och när man pratar med någon hemifrån, så får man också precis ett smack om att vi är på förstasidorna. (1 aug 2017, efter matchen mot Tyskland söndag den 16/7-2023.)

Men i den engelske offentlighed har det hele tiden været med 'It's coming home'-retorikken. De engelske medier spiller på det hele. (8 jun 2025, under EM-finalen mellem England og Italien)

Men i den engelska allmänheten har det hela tiden varit med 'It's coming home'-retoriken. De engelska medierna spelar på det hela. (8 jun 2025, under EM-finalen mellan England och Italien)

Det er årsagen til, at præsident Trump har angrebet medierne siden dag et. Han har overbevist sine kernevælgere om, at uanset hvad medierne siger om ham, så er det løgn. (8 jun 2025, da han blev spurgt om, hvorfor præsident Trump angriber medierne.)

Det är anledningen till att president Trump har attackerat medierna sedan dag ett. Han har övertygat sina kärnväljare om att oavsett vad medierna säger om honom, så är det lögn. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om varför president Trump angriper medierna.)

Jeg synes, at det er meget opsigtsvækkende, hvis topchefer og topofficerer i Forsvaret først udtaler sig i medierne og så kommer i problemer, fordi de har udtalt sig i medierne. (8 jun 2025, efter udmeldingen om undersøgelsen)

Jag tycker att det är mycket uppseendeväckande om högsta chefer och toppofficerare i Försvaret först uttalar sig i medierna och sedan hamnar i problem eftersom de har uttalat sig i medierna. (8 jun 2025, efter meddelandet om undersökningen)