Caroline Ørsum

For nogen er det at skrive et frirum, et frikvarter fra virkeligheden, hvor man kan smide alt det fra sig, som man synes er tungt at bære på. (8 jun 2025, mens hun talte om skriveprocessen)  För vissa är det att skriva ett frirum, en kvart i kvarten från verkligheten, där man kan kasta av sig allt det man tycker är tungt att bära på. (8 jun 2025, när hon pratade om skrivprocessen) Hvordan går det?

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) vissa är (=befinner sig, vara) det att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) ett frirum, en (=någon) kvart (=fjärdedel) i kvarten från (=av) verkligheten, där man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) av (=avbruten, från, bruten) sig allt (=allting, alltsammans) det man (=idiot, kille, karl) tycker (=anser) är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) att bära (=frambringa, kånka) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  For nogen er det at skrive et frirum, et frikvarter fra virkeligheden, hvor man kan smide alt det fra sig, som man synes er tungt at bære på. (8 jun 2025, mens hun talte om skriveprocessen)

Baklänges:  For nogen er det at skrive et frirum, et frikvarter fra virkeligheden, hvor man kan smide alt det fra sig, som man synes er tungt at bære på. (8 jun 2025, mens hun talte om skriveprocessen)

SMS-svenska:

For nogen er det at skrive et frirum, et frikvarter fra virkeligheden, hvor man kan smide alt det fra sig, som man synes er tungt at bære på. (8 jun 2025, mens hun talte om skriveprocessen)

---

Liknande ordspråk:

Ni har varit orättvisa mot mig så många gånger. Fakta är att jag har åstadkommit allt genom hårt arbete. Ibland tycker jag det är bisarrt hur vissa människor kan skriva vissa saker som passar dem för att sälja en story. (1 okt 2019, 2015, i samband med BBC-programmet ”Panorama” som uppgav dopning inom hans träningsprogram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara tufft att gå hem kvart i tio på kvällen och ha upplevt något tungt som man behöver hinna reflektera över och processa, och sedan börja jobba kvart i sju nästa morgon. Inte minst om man dessutom pendlar. (1 okt 2023, när hon förklarade vikten av tillräcklig dygnsvila för att orka jobba.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att i klartext skriva ut vad som ska vägas in i lagstiftningen. Det är allt från kunskap, ålder färdigheter, laglydnad och övriga omständigheter, som vissa medicinska tillstånd. (7 feb 2025, på en presskonferens på fredagen konkretiserar justitieminister Gunnar Strömmer (M) vad det innebär för reglerna kring vapentillstånd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi gör dem sämre än vad de är, framför allt sista kvarten. (18 jan 2023, efter Sveriges storseger mot Ungern i handbolls-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Altså, jeg synes, at alle bliver nødt til at bevæge sig rundt i virkeligheden og se den udvikling, der har været siden i sommer, hvor regeringen skrev ind i sit regeringsgrundlag, at den ville have skattelettelser. Udviklingen er jo, at udgifterne til specielt flygtninge og migranter vokser voldsomt de kommende år. Det suger jo penge fra alt andet – også i forhold til den vision, som nogle har haft, om at der kommer skattelettelser. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han udelukker skattelettelser inden næste valg)

Alltså, jag tycker att alla kommer att behöva röra sig runt i verkligheten och se den utveckling som har skett sedan i sommar, när regeringen skrev in i sitt regeringsgrundlag att den skulle ha skattelettelser. Utvecklingen är ju att utgifterna för särskilt flyktingar och migranter växer våldsamt de kommande åren. Det suger ju pengar från allt annat – även i förhållande till den vision som vissa har haft om att det kommer skattelettelser. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, där han utesluter skattelettnader innan nästa val.)