Ann Lind Andersen

Men det ville undre mig, hvis man ikke på en eller anden måde repræsenterer LGBT+-miljøet for netop at imødekomme den kritik, der er af Rowling. (15 jul 2025, når hun taler om repræsentation af LGBT+-miljøet i serien)  Men det skulle förvåna mig om man inte på något sätt representerar LGBTQ+-miljön just för att bemöta den kritik som finns mot Rowling. (15 jul 2025, när hon pratar om representation av LGBTQ+-miljön i serien) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det skulle förvåna (=överraska) mig om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) representerar LGBTQ+-miljön just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) för (=ty, förut, stäv) att bemöta den kritik (=bedömning) som (=såsom) finns mot (=till) Rowling.

---

Översatt till rövarspråket:  Men det ville undre mig, hvis man ikke på en eller anden måde repræsenterer LGBT+-miljøet for netop at imødekomme den kritik, der er af Rowling. (15 jul 2025, når hun taler om repræsentation af LGBT+-miljøet i serien)

Baklänges:  Men det ville undre mig, hvis man ikke på en eller anden måde repræsenterer LGBT+-miljøet for netop at imødekomme den kritik, der er af Rowling. (15 jul 2025, når hun taler om repræsentation af LGBT+-miljøet i serien)

SMS-svenska:

Men det ville undre mig, hvis man ikke på en eller anden måde repræsenterer LGBT+-miljøet for netop at imødekomme den kritik, der er af Rowling. (15 jul 2025, når hun taler om repræsentation af LGBT+-miljøet i serien)

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror det er stor vilje politisk, så det skal ikke stå på dét for å få torget på plass så fort som mulig. Det vil bli flott for miljøet på Rådhusplassen og byen. Jeg er veldig positivt innstilt, og det ville overraske meg hvis det er politisk motstand mot noe så bra. (8 nov 2006, til NRK Østlandssendingen)

Jag tror det finns stor vilja politiskt, så det ska inte stå på det för att få torget på plats så snart som möjligt. Det kommer att bli fantastiskt för miljön på Rådhustorget och staden. Jag är mycket positivt inställd, och det skulle förvåna mig om det finns politiskt motstånd mot något så bra. (8 nov 2006, till NRK Östlandssändningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idag upplever jag att det från enskilda individer finns en kritik mot arbetsmiljön och kulturen i föreningen och även en kritik mot mitt ledarskap. Detta tar jag på största allvar och det skulle vara befriande om denna kritik på något sätt konkretiserades. (16 dec 2020, i ett öppet brev)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ut fra min kjennskap til miljøet, så vil det overraske meg veldig om dette ikke er et godt planlagt rømningsforsøk. (3 jun 2022, i 2009)

Utifrån min kännedom om miljön, så skulle det verkligen förvåna mig om detta inte var ett välplanerat flyktförsök. (3 jun 2022, jag 2009)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som er et problem i forhold til slike grupper er at de representerer en måte å tenke på som er vanskelig å møte for dem som er mer moderate. (17 feb 2010, 24-årige Mohyeldeen Mohammad fra Larvik advarte mot et 11. september på norsk jord, og han fulgte opp med å fortelle at homofile fortjente steining.)

Det som är ett problem i förhållande till sådana grupper är att de representerar ett sätt att tänka på som är svårt att bemöta för dem som är mer måttfulla. (17 feb 2010, 24-årige Mohyeldeen Mohammad från Larvik varnade för ett 11 september på norsk mark, och han följde upp med att säga att homosexuella förtjänade stening.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Parken skulle bli så stor och den skulle påverka miljön på ett sätt som det inte finns en acceptans för hos våra kommuninvånare. (23 maj 2023, efter att ha motsatt sig planerna på Simpevarps havsvindpark.)

Hjælp til - skriv in på dansk: