Kato

Jeg er så heldig, at jeg har haft seks fuldstændigt vanvittige år med min musik herhjemme, og jeg har været tæt på et gennembrud i udlandet nogle gange. (8 jun 2025, nuværende)  Jag är så lycklig att jag har haft sex helt galna år med min musik här hemma, och jag har varit nära ett genombrott utomlands några gånger. (8 jun 2025, nuvarande) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) lycklig (=glad, euforisk, säll) att jag har haft sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) galna år med (=tillsammans) min (=uttryck) musik här hemma, och (=et, samt) jag har varit nära (=tätt) ett genombrott utomlands (=utrikes) några gånger.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg er så heldig, at jeg har haft seks fuldstændigt vanvittige år med min musik herhjemme, og jeg har været tæt på et gennembrud i udlandet nogle gange. (8 jun 2025, nuværende)

Baklänges:  Jeg er så heldig, at jeg har haft seks fuldstændigt vanvittige år med min musik herhjemme, og jeg har været tæt på et gennembrud i udlandet nogle gange. (8 jun 2025, nuværende)

SMS-svenska:

Jeg er så heldig, at jeg har haft seks fuldstændigt vanvittige år med min musik herhjemme, og jeg har været tæt på et gennembrud i udlandet nogle gange. (8 jun 2025, nuværende)

---

Liknande ordspråk:

Man er jo kun vant til at blive anmeldt i udlandet, hvis man har været så heldig at komme til udlandet med noget, der allerede har været en succes herhjemme. Men med 'The Rain' har vi jo fået en reaktion fra hele verden på én gang. Og det kan godt være, at der var nogle mellem-anmeldelser her, men vi har fået nogle helt vanvittigt gode anmeldelser i blandt andet Sydamerika, USA og England. (8 jun 2025, i en interview om modtagelsen)

Man är ju bara van vid att bli recenserad utomlands, om man har varit så lycklig att komma utomlands med något som redan har varit en framgång här hemma. Men med 'The Rain' har vi ju fått en reaktion från hela världen på en gång. Och det kan väl vara att det fanns några mellanrecensioner här, men vi har fått några helt galet bra recensioner i bland annat Sydamerika, USA och England. (8 jun 2025, i en intervju om mottagandet)

Selv om jeg har vært i Cannes noen ganger nå og har vært heldig og fått gode mottakelser, blir man jo aldri helt vant til dette. (23 maj 2008, under intervju etter mottakelsen av filmen «O' Horten» i Cannes.)

Även om jag har varit i Cannes några gånger nu och har varit lycklig och fått bra mottagande, blir man ju aldrig helt van vid detta. (23 maj 2008, intervju efter mottagandet av filmen «O' Horten» i Cannes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er en gruppe på 8–10 personer som kaller oss «The Insane Posse», som har sett Bruce flere hundre ganger. Noen over 700 ganger. Vi er gale, men ville aldri hatt det annerledes. (29 jun 2016, under en Bruce Springsteen-konsert i Oslo, hans 323. konsert.)

Vi är en grupp på 8–10 personer som kallar oss «The Insane Posse», som har sett Bruce flera hundra gånger. Några över 700 gånger. Vi är galna, men skulle aldrig ha haft det annorlunda. (29 jun 2016, under en Bruce Springsteen-konsert i Oslo, hans 323:e konsert.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft många starter i den här tävlingen och varit nära några gånger. (21 aug 2019, henrik Stenson pratar om sina tidigare erfarenheter av Scandinavian Invitation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har hatt flaks og vært heldig som ikke har blitt syk. Jeg har hatt sex med døden mange ganger. (12 feb 2013, under et intervju om sin egen opplevelse på 80-tallet)

Jag har haft tur och varit lycklig som inte har blivit sjuk. Jag har haft sex med döden många gånger. (12 feb 2013, under en intervju om sin egen upplevelse på 80-talet)

Hjælp til - skriv in på dansk: