|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Därför (=följaktligen, således) tar Ystad kommun också (=även, likaså) Bornholm med (=tillsammans) i planen, när nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) Sverige har återupptagit sin totalberedskapsplan, där de (=dom) svenska kommunerna ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) möjligheterna för (=ty, förut, stäv) stora evakueringar och (=et, samt) inackorderingar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Derfor tager Ystad kommune også Bornholm med i planen, når nu Sverige har genoptaget sin totalberedskabsplan, hvor de svenske kommuner skal finde ud af mulighederne for store evakueringer og indkvarteringer. (25 feb 2025, under diskussion om totalberedskabsplanen)
Liknande ordspråk:
| Der er stort set kun hjemstavnsforeninger tilbage for Bornholm, og det skyldes nok, at øen stadig er mere isoleret end mange andre steder. Derfor har man nok også en større veneration for et sted som Bornholm. (7 jun 2025, i samtalen om de bornholmske hjemstavnsforeninger) |  Det finns i princip bara hembygdsföreningar kvar för Bornholm, och det beror nog på att ön fortfarande är mer isolerad än många andra ställen. Därför har man nog också en större vördnad för en plats som Bornholm. (7 jun 2025, i samtalet om de bornholmska hembygdsföreningarna) |
| Det är en attraktionspoäng för vilken kommun som helst att ha en stark och krafttfull musikskola. Tar vi bort det att barnen får lov att undervisas under dagtid så tar vi bort möjligheterna för musik i stora delar av Sverige. (14 okt 2019, när kulturskolerådet i Sverige reagerade kraftigt mot Skolinspektionens invändning att Gislaved inte får bedriva musikskoleundervisning under lektionstid.) |
| For mig er det afgørende, at de respektive myndigheder sørger for det, de er ansvarlige for, og i Bornholms Regionskommune har vi ansvaret for genhusning af de borgere, der måtte havne et eller andet sted på Bornholm. (20 mar 2025, i en artikel om Danmarks og Sveriges forskellige beredskab) | För mig är det avgörande att de respektive myndigheterna ser till att de ansvarar för och i Region Bornholm kommun har vi ansvaret för omhuset av de medborgare som kan hamna någonstans på Bornholm. (20 mar 2025, i en artikel om Danmarks och Sveriges olika beredskap) |
| Därför att vi är fyra medlemskommuner som har lämnat över räddningstjänstverksamheten till ett förbund och då kan inte en kommun ha en folkomröstning som jag ser det. Då måste man samla in röster i de andra kommunerna också. (3 jan 2024, när han diskuterar möjligheten av en folkomröstning.) |
