Henrik Stormer |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Pojkarna hade sökt skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) i en (=någon) toalett (=klosett, hemlighus, badrum, muggen, skithus, dass, mugg, toa, wc) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) restaurang. (=krog, servering, matställe)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Drengene havde søgt tilflugt på et toilet på en restaurant. (19 aug 2025, under en episode hvor en 39-årig mand jagte to drenge på 13 og 14 år med kniv ved Emdrup Torv i det nordvestlige København)
Fler ordspråk av Henrik Stormer
Liknande ordspråk:
 Reinen må ha merka at snøvêret var på veg, og hadde søkt ly. (7 aug 2007, når de spekulerte på hvorfor reinsdyrene forsvant fra syne.) |  Ren må ha märkt att snöstormen var på väg och hade sökt skydd. (7 aug 2007, när de spekulerade på varför renarna försvann från sikte.) |
| Etter at vi var gått i skjul og søkt dekning var det min jobb å bære ved og vann, måke snø og ikke minst holde øye med tyske patruljebåter som rak i alle fjordhull etter folk. (6 maj 2015, da han ble spurt om sin rolle under krigen i nyhetsartikkelen.) | Efter att vi hade gått i skydd och sökt skydd var det min uppgift att bära ved och vatten, måka snö och inte minst hålla ögonen öppna efter tyska patrullbåtar som rakade i alla fjordhål efter folk. (6 maj 2015, när han blev tillfrågad om sin roll under kriget i nyhetsartikeln.) |
| Hovden grendelag hadde lyst å drifte toalett, men kostnadane for å kjøpe toalett blei for høge. (13 jul 2025, under diskusjon om kjøpet av toalett til Hovden grendelag.) | Hovden grendelag hade lust att driva toalett, men kostnaderna för att köpa toalett blev för höga. (13 jul 2025, under diskussion om köpet av toalett till Hovden byalag.) |
| Det begynne å brenne i sekken til en hjemløs som hadde søkt ly i en døråpning. (18 apr 2019, i Saint-Sulpice, etter brannen i kirken 17. mars) | Det börjar brinna i väskan hos en hemlös som hade sökt skydd i en dörröppning. (18 apr 2019, i Saint-Sulpice, efter branden i kyrkan den 17 mars) |
