Trine Mottlau

Vi har fuldstændig lagt en vagtplan, og den er på plads i forhold til de her 4.000 opkald, som vi forventer at få på de her dage, og som vi har haft de forgangne år. Det har vi fuldstændig på plads, og det har vi haft i et god stykke tid. (8 jun 2025, i et interview i P4 Morgen den 21. december)  Vi har fullständigt lagt en vaktplan, och den är på plats i förhållande till de här 4.000 samtal, som vi förväntar oss att få under dessa dagar, och som vi har haft de gångna åren. Det har vi fullständigt på plats, och det har vi haft i ett bra tag. (8 jun 2025, i en intervju i P4 Morgon den 21 december) København

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) lagt en (=någon) vaktplan, och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) de (=dom) här 4.000 samtal, (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) som (=såsom) vi förväntar oss att få (=lite, ringa, erhålla) under (=nedanför, mirakel) dessa dagar, och (=et, samt) som (=såsom) vi har haft de (=dom) gångna åren. Det har vi fullständigt (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) det har vi haft i ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp)

---

Översatt till rövarspråket:  Vi har fuldstændig lagt en vagtplan, og den er på plads i forhold til de her 4.000 opkald, som vi forventer at få på de her dage, og som vi har haft de forgangne år. Det har vi fuldstændig på plads, og det har vi haft i et god stykke tid. (8 jun 2025, i et interview i P4 Morgen den 21. december)

Baklänges:  Vi har fuldstændig lagt en vagtplan, og den er på plads i forhold til de her 4.000 opkald, som vi forventer at få på de her dage, og som vi har haft de forgangne år. Det har vi fuldstændig på plads, og det har vi haft i et god stykke tid. (8 jun 2025, i et interview i P4 Morgen den 21. december)

SMS-svenska:

Vi har fuldstændig lagt en vagtplan, og den er på plads i forhold til de her 4.000 opkald, som vi forventer at få på de her dage, og som vi har haft de forgangne år. Det har vi fuldstændig på plads, og det har vi haft i et god stykke tid. (8 jun 2025, i et interview i P4 Morgen den 21. december)

---

Liknande ordspråk:

Vi har fuldstændig lagt en vagtplan, og den er på plads i forhold til de her 4.000 opkald, som vi forventer at få på de her dage, og som vi har haft de forgangne år. Det har vi fuldstændig på plads, og det har vi haft i et god stykke tid. (8 jun 2025, i et interview i P4 Morgen den 21. december)

Vi har fullständigt lagt en vaktplan, och den är på plats i förhållande till de här 4.000 samtal, som vi förväntar oss att få under dessa dagar, och som vi har haft de gångna åren. Det har vi fullständigt på plats, och det har vi haft i ett bra tag. (8 jun 2025, i en intervju i P4 Morgon den 21 december)

Den tyrkiske anklagemyndighed har haft 12 dage til at sætte sig ind i sagen og se det åbenlyse: At disse aktivister er uskyldige. Beslutningen om at fængsle seks af dem viser, at sandhed og retfærdighed er blevet fuldstændigt ubekendte begreber i Tyrkiet. (7 jun 2025, 12 dage efter anholdelsen af aktivisterne)

Den turkiska åklagarmyndigheten har haft 12 dagar på sig att granska ärendet och se det uppenbara: att dessa aktivister är oskyldiga. Beslutet att fängsla sex av dem visar att sanning och rättvisa har blivit fullständigt okända begrepp i Turkiet. (7 jun 2025, 12 dagar efter arresteringen av aktivisterna)

Det vil betyde, at det giver plads til nogen, som tidligere ikke har haft så meget plads, og så er der måske nogen, der har haft rigtig meget plads, som vil få lidt mindre plads. (7 jun 2025, i den nuværende tid, hvor unge skuespillere siger nej til stereotype roller.)

Det skulle betyda att det ger plats åt någon som tidigare inte har haft så mycket plats, och då kanske det finns någon som har haft riktigt mycket plats som kommer att få lite mindre plats. (7 jun 2025, i den nuvarande tiden, där unga skådespelare säger nej till stereotypa roller.)

Det har jeg kunnet gjøre fordi jeg i løpet av halvannet år her har brukt mye tid på å ha et nært og godt forhold til president Karzai, som jeg har truffet hyppig og hatt mange samtaler med. Som denne uken, der jeg har møtt ham fire ganger, i tillegg til telefonsamtaler. (16 sep 2009, under et møte med FN-staben i Kabul)

Det har jag kunnat göra eftersom jag under de senaste 1,5 åren har lagt ner mycket tid på att ha ett nära och gott förhållande till president Karzai, som jag har träffat ofta och haft många samtal med. Som denna vecka, då jag har träffat honom fyra gånger, förutom telefonsamtal. (16 sep 2009, under ett möte med FN-staben i Kabul)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har altid haft et godt forhold til Vladimir Putin fra Rusland, men der er sket noget med ham. Han er blevet fuldstændigt vanvittig. (7 jun 2025, på Truth Social)  Jag har alltid haft ett bra förhållande till Vladimir Putin från Ryssland, men något har hänt med honom. Han har blivit fullständigt galen. (7 jun 2025, på Sanningssocial) Donald Trump (1946-) Udland