Anne Erland Eskildsen

Men selvfølgelig ville det være rigtig godt, hvis vi kunne få landmændene til at gøre noget ved det også, da de råder over meget større områder. (8 jun 2025, når hun taler om hvordan man kan hjælpe insekterne)  Men det skulle naturligtvis vara riktigt bra om vi kunde få bönderna att göra något åt det också, eftersom de har kontroll över mycket större områden. (8 jun 2025, när hon pratar om hur man kan hjälpa insekterna) Fyn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) det skulle naturligtvis (=självklart, givetvis) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kunde få (=lite, ringa, erhålla) bönderna att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt (=till) det också, (=även, likaså) eftersom (=därför att) de (=dom) har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större områden.

---

Översatt till rövarspråket:  Men selvfølgelig ville det være rigtig godt, hvis vi kunne få landmændene til at gøre noget ved det også, da de råder over meget større områder. (8 jun 2025, når hun taler om hvordan man kan hjælpe insekterne)

Baklänges:  Men selvfølgelig ville det være rigtig godt, hvis vi kunne få landmændene til at gøre noget ved det også, da de råder over meget større områder. (8 jun 2025, når hun taler om hvordan man kan hjælpe insekterne)

SMS-svenska:

Men selvfølgelig ville det være rigtig godt, hvis vi kunne få landmændene til at gøre noget ved det også, da de råder over meget større områder. (8 jun 2025, når hun taler om hvordan man kan hjælpe insekterne)

---

Liknande ordspråk:

Nu er vi så nået til et punkt, hvor vi kan påbegynde hjemtagelsen ad vores specialoperationsstyrker, fordi ISIL (Islamisk Stat i Irak og Levanten, red.) ikke længere har kontrol med større områder i Irak. Det er naturligvis en rigtig god nyhed. (17 maj 2018, 2018)

Nu har vi nått ett stadium där vi kan inleda hemförandet av våra specialstyrkor, eftersom ISIL (Islamiska staten i Irak och Syrien, red.) inte längre har kontroll över större områden i Irak. Det är naturligtvis en riktigt god nyhet. (17 maj 2018, 2018)

Der er ikke så meget at gøre. Det er meget svært at få et afkast af betydning med obligationer. Der findes også det, der kaldes 'alternative investeringer'. Men dér kan problemet være, at risikoen kan være større, end man forudser, fordi investeringerne kan være svære at komme af med, hvis det hele pludselig brænder sammen. Traditionelt set har obligationer været det sikre, fordi de ikke giver så store kursskift, når der sker noget i økonomien. Men lige nu er afkastet bare så lavt i obligationerne, så hvis man skal tjene på det, skal man også have aktier, og det giver en større usikkerhed. Så det er en svær situation. (8 jun 2025, i forbindelse med at USA's centralbank, FED, valgte at sænke den amerikanske rente.)

Det finns inte så mycket att göra. Det är mycket svårt att få en betydande avkastning med obligationer. Det finns också det som kallas 'alternativa investeringar'. Men där kan problemet vara att risken kan vara större än man förutser, eftersom investeringarna kan vara svåra att bli av med om allt plötsligt brinner samman. Traditionellt sett har obligationer varit det säkra, eftersom de inte ger så stora kursförändringar när något händer i ekonomin. Men just nu är avkastningen bara så låg i obligationerna, så om man ska tjäna på det, måste man också ha aktier, och det ger en större osäkerhet. Så det är en svår situation. (8 jun 2025, i samband med att USA:s centralbank, FED, valde att sänka den amerikanska räntan.)

Vi hade många matcher där de hade en 5-10, 5-11 eller 6-0-kille som bevakade honom eftersom han hanterade bollen så mycket, och då kunde vi spela in honom eftersom han kunde göra det. Jag tror att det hjälpte hans spel mycket, för om de satte en större, långsammare kille på honom kunde han springa bort från skärmar och få skotten. Om de satte en mindre kille på honom kunde han spela in. Det var väldigt få lag som kunde bevaka honom, oavsett om han spelade in eller utanför. Han kunde göra båda dessa sakerna riktigt bra.

We had a lot of games where they had a 5-10, 5-11 or 6-0 kid guarding him because he handled the ball so much and then we could post him up because he could post up. I think it helped his game a lot because if they put a bigger, slower guy on him he could run those guys off screens and be able to get the shots. If they put a smaller guy on him he could post up. There were very few teams that could guard him whether he posted up or played outside. He was able to do both of those really well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte vara där för att hjälpa dem med sina hus, men det måste finnas något jag kunde göra. Detta är mycket personligt för oss, men det är också mycket större än oss.

I can't be there to help them with their houses, but there had to be something I could do. This is very personal to us, but it's also much larger than us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skal man ha større områder, la oss si hele Skandinavia som et rovdyrområde, så er det klart at man må gjøre noe med for eksempel bufenæringa. Har man områder som er mye større enn dagens ulvesone, så vil man nok uansett komme bort i områder med sau. Da må sauenæringa endres i så fall. (26 nov 2014, i en kronikk i Aftenposten tirsdag)

Om man vill ha större områden, låt oss säga hela Skandinavien som ett rovdjurområde, så är det klart att man måste göra något med till exempel fårskötseln. Har man områden som är mycket större än dagens vargzon, så kommer man nog ändå in i områden med får. Då måste fårskötseln ändras i så fall. (26 nov 2014, i en krönika i Aftonbladet tisdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: