Morten Würtz

Blodpladerne klumpede meget kraftigere sammen hos patienterne, som samtidig fik mavesårsmedicin. Så aspirins blodfortyndende effekt ser altså ud til at falde, når aspirin kombineres med mavesårsmedicin. (8 jun 2025, 18. april 2015 i Ph.d. Cup 2015)  Blodplattorna klumpade ihop mycket kraftigare hos patienterna som samtidigt fick magsårmedicin. Således verkar det som att aspirins blodförtunnande effekt minskar när aspirin kombineras med magsårmedicin. (8 jun 2025, 18 april 2015 i Ph.d. Cup 2015) Naturvidenskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Blodplattorna klumpade ihop (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kraftigare hos patienterna som (=såsom) samtidigt (=takt) fick magsårmedicin. Således (=därför, alltså) verkar det som (=såsom) att aspirins blodförtunnande effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) minskar när aspirin kombineras med (=tillsammans) magsårmedicin.

---

Översatt till rövarspråket:  Blodpladerne klumpede meget kraftigere sammen hos patienterne, som samtidig fik mavesårsmedicin. Så aspirins blodfortyndende effekt ser altså ud til at falde, når aspirin kombineres med mavesårsmedicin. (8 jun 2025, 18. april 2015 i Ph.d. Cup 2015)

Baklänges:  Blodpladerne klumpede meget kraftigere sammen hos patienterne, som samtidig fik mavesårsmedicin. Så aspirins blodfortyndende effekt ser altså ud til at falde, når aspirin kombineres med mavesårsmedicin. (8 jun 2025, 18. april 2015 i Ph.d. Cup 2015)

SMS-svenska:

Blodpladerne klumpede meget kraftigere sammen hos patienterne, som samtidig fik mavesårsmedicin. Så aspirins blodfortyndende effekt ser altså ud til at falde, når aspirin kombineres med mavesårsmedicin. (8 jun 2025, 18. april 2015 i Ph.d. Cup 2015)

---

Liknande ordspråk:

Hos kvinnor förebygger aspirin stroke, men har ingen större effekt på hjärtinfarkt, och hos män förebygger aspirin hjärtinfarkt men har ingen effekt på att förebygga stroke. Det verkar alltså finnas en könsskillnad i aspirins gynnsamma effekt.

In women, aspirin prevents strokes and doesn't have any real effect on heart attack, and in men aspirin prevents heart attacks but has no effect on the prevention of strokes. So there appears to be a gender-based difference in the beneficial effect of aspirin.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Derfor kan man sige, at selv små forskelle – altså hvis risikoen for blodpropper kun stiger en anelse - kan få samfundsøkonomisk betydning globalt set, fordi der er enormt mange mennesker, der for det første får blodprop i hjertet, for det andet tager aspirin hver dag, og for det tredje har brug for mavesårsmedicin for at tolerere aspirinen. (8 jun 2025, 18. april 2015 i Ph.d. Cup 2015)

Därför kan man säga att även små skillnader - alltså om risken för blodproppar bara ökar en aning - kan få samhällsekonomisk betydelse globalt sett, eftersom det finns enormt många människor som för det första får blodpropp i hjärtat, för det andra tar aspirin varje dag, och för det tredje behöver magsårmedicin för att tolerera aspirinet. (8 jun 2025, 18 april 2015 i Ph.d. Cup 2015)

Det här är en stark koppling mellan överlevnad och att ta aspirin dagarna före en operation... Studien bekräftar ytterligare aspirins fördelar för patienter med känd hjärt-kärlsjukdom. Den visar också att det inte finns någon ökad risk för blödning, vilket eliminerar huvudorsaken till att läkare och kirurger skulle be patienter att sluta med aspirinbehandlingen. Patienter med hjärtsjukdom som inte tar aspirin bör fråga sig själva – och sina läkare – "Varför inte?"

This is a very strong association of survival with taking aspirin in the days leading up to surgery, ... The study further confirms aspirin's benefits for patients with known cardiovascular disease. It also shows there is no increased risk of bleeding, which eliminates the main reason why physicians and surgeons would ask patients to discontinue aspirin therapy. Patients with heart disease who are not taking aspirin should ask themselves -- and their doctors -- 'Why not?'

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det finns fortfarande nästan 30 procent av patienterna i en nyligen genomförd undersökning som inte fick aspirin under en akut hjärtattack.

But there's still almost 30 percent of patients in a recent survey that weren't getting aspirin during an acute heart attack.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De funnene understøtter vår hypotese, som vi lanserte tidlig, om at disse pasientene har fått en kraftig immunrespons, som har medført antistoffdannelse som kan tenne blodplatene, og således gi en trombe (blodpropp). (21 mar 2021, pressekonferanse torsdag den 25. mars 2021)

De funna stöder vår hypotes, som vi lanserade tidigt, om att dessa patienter har fått en kraftig immunrespons, som har medfört antikroppsbildning som kan tända blodplattorna, och således ge en tromb (blodpropp). (21 mar 2021, presskonferens torsdag den 25 mars 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk: