Peter Krustrup

Det ligger i fin forlængelse af de projekter, vi tidligere har gennemført i de danske folkeskoler, hvor vi har brugt forskellige former for intens motion og analyseret, hvordan effekterne har været på sundhed og læring. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han snakker om FIFA 11 for Health-projektet)  Det ligger i fin förlängning av de projekt vi tidigare har genomfört i de danska folkskolorna, där vi har använt olika former av intensiv motion och analyserat hur effekterna har varit på hälsa och inlärning. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, där han pratar om FIFA 11 för Health-projektet) Naturvidenskab

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ligger i fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) förlängning (=extension) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) projekt vi tidigare (=förut, förr) har genomfört i de (=dom) danska folkskolorna, där vi har använt olika (=skilda) former av (=avbruten, från, bruten) intensiv (=djup, glödande, häftig, stark, het, livlig, kraftfull, kraftig, uppdriven) motion (=förslag, lagförslag) och (=et, samt) analyserat hur (=hurdan) effekterna har varit på (=ettrig, kungen, villig) hälsa (=välbefinnande, hälsotillstånd) och (=et, samt) inlärning. (=träning)

---

Översatt till rövarspråket:  Det ligger i fin forlængelse af de projekter, vi tidligere har gennemført i de danske folkeskoler, hvor vi har brugt forskellige former for intens motion og analyseret, hvordan effekterne har været på sundhed og læring. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han snakker om FIFA 11 for Health-projektet)

Baklänges:  Det ligger i fin forlængelse af de projekter, vi tidligere har gennemført i de danske folkeskoler, hvor vi har brugt forskellige former for intens motion og analyseret, hvordan effekterne har været på sundhed og læring. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han snakker om FIFA 11 for Health-projektet)

SMS-svenska:

Det ligger i fin forlængelse af de projekter, vi tidligere har gennemført i de danske folkeskoler, hvor vi har brugt forskellige former for intens motion og analyseret, hvordan effekterne har været på sundhed og læring. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, hvor han snakker om FIFA 11 for Health-projektet)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett projekt som har varit på gång i flera år och det är ett projekt som vi är beslutna att se genomfört till fullbordan.

It's a project that's been in the works for several years and it's a project that we are determined to see through to fruition.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Effekterna av rökning på människors hälsa är enorma; dock vet man lite om de farmakologiska effekterna av rökning på den mänskliga kroppen förutom effekterna av nikotin.

The effects of smoking on human health are enormous; yet, little is known about the pharmacologic effects of smoking on the human body apart from the effects of nicotine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gynnsamma effekterna av den regelbundna kvarts timmens motion före frukost övervägs av det mentala slitage som är involverat i att stiga ur sängen femton minuter tidigare än man annars skulle.

The beneficent effects of the regular quarter-hour's exercise before breakfast is more than offset by the mental wear and tear involved in getting out of bed fifteen minutes earlier than one otherwise would

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har du enkelte prosjekter hvor du får mye motstand, da reiser også tilhengerne seg og backer deg opp. Tidligere har jeg opplevd det som mye verre med et prosjekt hvor alle støtter deg, men så er det egentlig ingen som har skjønt hva som måtte til for å få det gjennomført. Da føler jeg meg mer alene. (28 nov 2011, etter å ha blitt kritisert for sin lederstil)

Har du enskilda projekt där du får mycket motstånd, då reser sig även anhängarna och backar dig upp. Tidigare har jag upplevt det som mycket värre med ett projekt där alla stöder dig, men då är det egentligen ingen som har förstått vad som måste till för att få det genomfört. Då känner jag mig mer ensam. (28 nov 2011, efter att ha blivit kritiserad för sin ledarstil)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Staden Huntingtons övertygelse är att med alla dessa projekt på ritbordet behöver det genomföras en studie av alla de kumulativa effekterna och hur de bäst kan hanteras. Projekten ligger extremt nära varandra och delar samma gemensamma vägar. Det måste finnas en kumulativ påverkan. Vi försöker inte att hindra projektet. Vi försöker främja bra planering. Inget av dessa projekt ligger inom Staden Huntingtons gränser, men invånare i Huntington som bor i Commack och Dix Hills kommer att drabbas mest negativt av dessa projekt.

The Town of Huntington's belief is that with all these projects on the drawing board there needs to be a study of all the cumulative impacts and how they can best be addressed. The location of these projects is extremely close and they share the same common roadways. There has to be a cumulative impact. We are not trying to hold up the project. We are trying to foster good planning. Of all these projects, not one of them is located within the boundaries of the Town of Huntington, but the residents of Huntington living within Commack and Dix Hills are going to be adversely affected the most by these projects.

Hjælp til - skriv in på dansk: