Mads Flarup Christensen

Så at gå ud og lede efter mere, er per definition ubæredygtigt. Og det er den dobbeltmoral, vi gerne vil sætte fokus på, og gerne vil have de norske politikere til at standse. Det ønsker de ikke. Så vi håber, at vi kan få rettens hjælp til at sætte en stopper for det her. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med stævnelsen af den norske regering.)  Att gå ut och leta efter mer är per definition ohållbart. Och det är den dubbla moralen vi vill sätta fokus på och helst få de norska politikerna att stoppa. Det vill de inte. Så vi hoppas att vi kan få rättens hjälp att sätta stopp för detta. (8 jun 2025, sagt i samband med stämningen av den norska regeringen.) Miljø

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) leta (=utforska, söka) efter mer är (=befinner sig, vara) per definition (=begreppstolkning) ohållbart. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) den dubbla (=dubblera, fördubbla) moralen vi vill sätta (=satsa, placera, plantera) fokus på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) helst få (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) norska politikerna att stoppa. (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) Det vill de (=dom) inte. (=ej, icke) Så (=odla, plantera) vi hoppas att vi kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) rättens hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att sätta (=satsa, placera, plantera) stopp för (=ty, förut, stäv) detta.

---

Översatt till rövarspråket:  Så at gå ud og lede efter mere, er per definition ubæredygtigt. Og det er den dobbeltmoral, vi gerne vil sætte fokus på, og gerne vil have de norske politikere til at standse. Det ønsker de ikke. Så vi håber, at vi kan få rettens hjælp til at sætte en stopper for det her. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med stævnelsen af den norske regering.)

Baklänges:  Så at gå ud og lede efter mere, er per definition ubæredygtigt. Og det er den dobbeltmoral, vi gerne vil sætte fokus på, og gerne vil have de norske politikere til at standse. Det ønsker de ikke. Så vi håber, at vi kan få rettens hjælp til at sætte en stopper for det her. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med stævnelsen af den norske regering.)

SMS-svenska:

Så at gå ud og lede efter mere, er per definition ubæredygtigt. Og det er den dobbeltmoral, vi gerne vil sætte fokus på, og gerne vil have de norske politikere til at standse. Det ønsker de ikke. Så vi håber, at vi kan få rettens hjælp til at sætte en stopper for det her. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med stævnelsen af den norske regering.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg håper kanskje dette kan sette en stopper for den negative spredningen i det norske YouTube-samfunnet i det minste. (6 jan 2018, i artikkelen om Datatilsynets advarsel til foreldre om ansvaret for barns bruk av sosiale medier)

Jag hoppas kanske att detta kan sätta stopp för den negativa spridningen i det norska YouTube-samhället i alla fall. (6 jan 2018, i artikeln om Datainspektionen varnar föräldrar om ansvaret för barns användning av sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han framställer sig som en företagare som vill rensa ut inom politiken, sätta stopp för de traditionella politikerna och driva Colombia som ett framgångsrikt företag. (17 jun 2022, när han beskriver Rodolfo Hernández)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och vill de ha det måste det slås igenom på förbundsmötet. Och om alla vill ha det kommer vi inte sätta stopp. Vill svensk fotboll ha det så vill vi ha det också. (24 jul 2018, under diskussion om implementering av VAR i allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är övertygade om att de kommer att beakta denna unika begäran vi framfört och sätta stopp för detta missbruk av lagen samt sätta stopp för detta lagbrott.

We are confident that they will consider this unique request we made and put an end to this abuse of the law and put an end to this violation of the law,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som fagforening ønsker vi å sette fokus på kvalitet og struktur, og vi ønsker ei skikkelig utredning før vi kan ta stilling til dette. Vi ser ikke at det er god kvalitet i å legge ned åtte skoler. Men dilemmaet er at politikerne, med unntak av partiet Rødt, har vedtatt en økonomiplan der Rana skal skjære ned 24 millioner kroner i skole fram mot 2014. (28 jan 2010, i en artikkel om folkemøte om skolenedleggelser.)

Som fackförening vill vi sätta fokus på kvalitet och struktur, och vi vill ha en ordentlig utredning innan vi kan ta ställning till detta. Vi ser inte att det är god kvalitet att lägga ner åtta skolor. Men dilemmat är att politikerna, med undantag för partiet Rödt, har antagit en ekonomisk plan där Rana ska skära ner 24 miljoner kronor i skola fram till 2014. (28 jan 2010, i en artikel om folkmöte om skolstängningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: