Mikael Skou Andersen

Vi får nu en højere CO2-afgift, og det vil være med til også at dreje på forbruget. Men det er også vigtigt, at befolkningen selv er med og selv er opmærksomme. Og især de grupper, der har meget høj indkomst, som jo kan vælge bare at betale sig fra den høje CO2-afgift. Hvis ikke de også selv er opmærksomme på deres klimabelastning og vil rykke, så bliver det svært det her. (7 jun 2025, under analysen af danskernes klimaaftryk)  Vi får nu en högre koldioxidskatt, och det kommer att bidra till att minska förbrukningen. Men det är också viktigt att befolkningen själva är med och uppmärksammar detta. Och särskilt de grupper som har mycket hög inkomst, som ju kan välja att bara betala sig ifrån den höga koldioxidskatten. Om de inte också själva är medvetna om sin klimatpåverkan och vill göra något åt det, så blir det svårt här. (7 jun 2025, under analysen av dansarnas klimatavtryck) Klima

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) högre koldioxidskatt, och (=et, samt) det kommer att bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) att minska (=komprimera, avta, reducera) förbrukningen. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt att befolkningen själva är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) och (=et, samt) uppmärksammar detta. Och (=et, samt) särskilt (=unikt, speciellt) de (=dom) grupper som (=såsom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) inkomst, (=lön) som (=såsom) ju kan (=har kunskap i) välja (=selektera, utse) att bara (=enda, enbart, endast) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) sig ifrån den höga koldioxidskatten. Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) också (=även, likaså) själva är (=befinner sig, vara) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) sin klimatpåverkan och (=et, samt) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt (=till) det, så (=odla, plantera) blir det svårt (=krånglig, komplicerat) här.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi får nu en højere CO2-afgift, og det vil være med til også at dreje på forbruget. Men det er også vigtigt, at befolkningen selv er med og selv er opmærksomme. Og især de grupper, der har meget høj indkomst, som jo kan vælge bare at betale sig fra den høje CO2-afgift. Hvis ikke de også selv er opmærksomme på deres klimabelastning og vil rykke, så bliver det svært det her. (7 jun 2025, under analysen af danskernes klimaaftryk)

Baklänges:  Vi får nu en højere CO2-afgift, og det vil være med til også at dreje på forbruget. Men det er også vigtigt, at befolkningen selv er med og selv er opmærksomme. Og især de grupper, der har meget høj indkomst, som jo kan vælge bare at betale sig fra den høje CO2-afgift. Hvis ikke de også selv er opmærksomme på deres klimabelastning og vil rykke, så bliver det svært det her. (7 jun 2025, under analysen af danskernes klimaaftryk)

SMS-svenska:

Vi får nu en højere CO2-afgift, og det vil være med til også at dreje på forbruget. Men det er også vigtigt, at befolkningen selv er med og selv er opmærksomme. Og især de grupper, der har meget høj indkomst, som jo kan vælge bare at betale sig fra den høje CO2-afgift. Hvis ikke de også selv er opmærksomme på deres klimabelastning og vil rykke, så bliver det svært det her. (7 jun 2025, under analysen af danskernes klimaaftryk)

---

Liknande ordspråk:

Dette er ikke bare noe som blir som det blir. Det handler om hvilke valg vi foretar selv. Både på forbrukssiden, hvor mye vi velger å elektrifisere, hvor mye vi klarer å energieffektivisere og på den måten få ned forbruket. Og ikke minst hvor mye kraft vi velger selv å bygge ut. (27 nov 2021, i artikkelen)

Det här är inte bara något som blir som det blir. Det handlar om vilka val vi gör själva. Både på konsumentsidan, hur mycket vi väljer att elektrifiera, hur mycket vi klarar av att energieffektivisera och på det sättet minska förbrukningen. Och inte minst hur mycket kraft vi väljer att bygga ut själva. (27 nov 2021, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å bidra til at befolkningen i de fattige landene blir beskyttet er også en måte å beskytte oss selv på, ved å redusere risikoen for nye mutasjoner. Ingen er trygge før alle er trygge. (5 okt 2021, på en pressekonferanse tirsdag.)

Att bidra till att befolkningen i de fattiga länderna blir skyddade är också ett sätt att skydda oss själva, genom att minska risken för nya mutationer. Ingen är säker förrän alla är säkra. (5 okt 2021, på en presskonferens tisdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har ikke brugt tid på det. Vi har koncentreret os om os selv, og det er meget, meget vigtigt, når vi skal spille hjemme i Parken. Der handler det om os selv, og det skal det også gøre fremover. Hvis vi har tro på egne evner, så bliver vi også stærkere som hold. (3 sep 2016, når han snakker om, at han ikke har brugt tid på Henrikh Mkhitaryan)

Men vi har inte använt tid på det. Vi har koncentrerat oss om oss själva, och det är mycket, mycket viktigt när vi ska spela hemma i Parken. Där handlar det om oss själva, och det ska det också göra framöver. Om vi har tro på våra egna förmågor, så blir vi också starkare som lag. (3 sep 2016, när han pratar om att han inte har lagt tid på Henrikh Mkhitaryan)

Vi ønsker at være en god nabo, og det betyder, at vi selvfølgelig ønsker at mindske både vores klimapåvirkning, men også den påvirkning, som det har på det omkringliggende miljø, så mere viden vil blot bidrage til, at vi kan agere på det. (7 jun 2025, reaktion på undersøgelsen)

Vi önskar att vara en bra granne, och det betyder att vi självklart vill minska både vår klimatpåverkan, men också den påverkan som det har på det omgivande miljö, så mer kunskap kommer bara bidra till att vi kan agera på det. (7 jun 2025, reaktion på undersökningen)

Det er veldig vanskelig å svare på. Jeg kan ikke garantere det, men vi gjør det vi kan for å opplyse og forebygge. Så må vi også appellere til hver enkelt om å ta sitt ansvar, gjennom å redusere piggdekkbruk, ikke kjøpe dieselbiler, bruke kollektivtransport og redusere oljefyring. Vi må selv være mer bevisste, og ikke bare basere oss på at andre skal rydde opp. Selv om kommunen selvsagt skal ta ansvar for de langsiktige tiltakene. (2 feb 2014, i kommende helsekomitemøte)

Det är mycket svårt att svara på. Jag kan inte garantera det, men vi gör det vi kan för att informera och förebygga. Så måste vi också appellera till var och en att ta sitt ansvar, genom att minska användningen av spikdäck, inte köpa dieselfordon, använda kollektivtrafik och minska oljeförbrukningen. Vi måste själva vara mer medvetna, och inte bara förlita oss på att andra ska städa upp. Även om kommunen självklart ska ta ansvar för de långsiktiga åtgärderna. (2 feb 2014, i kommande hälsokommittémöte)

Hjælp til - skriv in på dansk: