Poul Madsen

Og dem er der alt for mange af. De vil synke dybt, og det er ikke for at spille bedrevidende, men det kan naturligvis ikke være på anden måde. Når man overgiver udgivelsen af sit materiale til andre, så er man ikke selv herre i eget hus. (8 jun 2025, i forbindelse med Facebooks ændring af algoritmen)  Och det finns det för många av. De kommer att sjunka djupt, och det är inte för att spela bättre vetande, men det kan naturligtvis inte vara på något annat sätt. När man överlåter utgivningen av sitt material till andra, så är man inte själv herre i sitt eget hus. (8 jun 2025, i samband med Facebooks ändring av algoritmen) Teknologi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) det finns det för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av. (=avbruten, från, bruten) De (=dom) kommer att sjunka (=dala) djupt, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) bättre vetande, (=kunnig, kunskap, lärdom, kunnande, kännedom) men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) naturligtvis (=självklart, givetvis) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) något annat sätt. (=fason) När man (=idiot, kille, karl) överlåter utgivningen av (=avbruten, från, bruten) sitt material (=stoff) till (=åt, mot) andra, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) själv (=ensam, allena, personligen) herre i sitt eget hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)

---

Översatt till rövarspråket:  Og dem er der alt for mange af. De vil synke dybt, og det er ikke for at spille bedrevidende, men det kan naturligvis ikke være på anden måde. Når man overgiver udgivelsen af sit materiale til andre, så er man ikke selv herre i eget hus. (8 jun 2025, i forbindelse med Facebooks ændring af algoritmen)

Baklänges:  Og dem er der alt for mange af. De vil synke dybt, og det er ikke for at spille bedrevidende, men det kan naturligvis ikke være på anden måde. Når man overgiver udgivelsen af sit materiale til andre, så er man ikke selv herre i eget hus. (8 jun 2025, i forbindelse med Facebooks ændring af algoritmen)

SMS-svenska:

Og dem er der alt for mange af. De vil synke dybt, og det er ikke for at spille bedrevidende, men det kan naturligvis ikke være på anden måde. Når man overgiver udgivelsen af sit materiale til andre, så er man ikke selv herre i eget hus. (8 jun 2025, i forbindelse med Facebooks ændring af algoritmen)

---

Liknande ordspråk:

Den som vill göra det här jobbet – om du inte är organiserad, kanske du inte borde vara huvudtränare. Marvin lärde sig och tog till sig sådant från andra människor. Han byggde saker på sitt eget sätt; han gör det på sitt sätt. Men han har tagit något från alla han har jobbat för.

Anyone who wants to do this job - if you're not organized, maybe you shouldn't be a head coach. Marvin learned and took those things from other people. He built things his own way; he does it his way. But he's taken something from everyone he's worked for.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har sitt eget sätt att kommunicera, sitt eget språk som jag inte känner till och sitt eget sätt att göra saker.

They have their own way of communicating, their own language that I'm not privy to and their own way of doing things.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kände djupt för sitt samhälle och den roll vi borde spela som företag och anställda i att bygga ett bättre Lebanon, Marion County och Kentucky. Visst, han bidrog generöst till många värdefulla projekt. Men vi kommer alltid att minnas honom för hans stöd till vårt samhälle genom hans investering i mänskligt kapital. Hans uppmuntran var inte bara tomma ord. Gene ledde med sitt eget exempel. Och kanske mest minnesvärt av allt, gjorde Gene det han gjorde, inte för ära och personlig uppmärksamhet. Han gjorde det för att, som han själv uttryckte det, "Någon behövde... och det är det rätta att göra."

He felt deeply about his community and the role we should play as a business and as employees in building a better Lebanon, Marion County and Commonwealth of Kentucky, ... Sure, he was a large contributor toward many worthwhile projects. But we will always remember him for his support of our community through his investment of human capital. His encouragement wasn't just lip service either. Gene led by example. And perhaps most memorable of all to me, Gene did what he did, not for glory and personal recognition. He did it because as he put it himself, 'Somebody needed to... and it's the right thing to do.'

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte se något annat i samhället. Gärningsmännen som begår den här typen av brott söker upp ensamma personer. Det är önskvärt att det inte ska vara så. Både män och kvinnor ska kunna gå utan att känna oro för brott. Det här är ett problem som funnits i många decennier och det finns tyvärr de som ger sig på och skadar andra människor. Vi är olika och jag tycker att det är tragiskt att man har den inställningen. Tyvärr får vi nog leva med det och man får förebygga sig själv och vara medveten om sitt eget agerande. (7 aug 2019, under reflektion över samhällsproblem och förebyggande åtgärder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bättre att vara själv än i något dåligt. På ett sätt var det skönt och att bara fokusera på sitt eget. (24 jun 2023, under ett intervju med SVT Sport från natursköna Hallstaberget i Sollefteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk: