Eric Smit

I bakspejlet skulle vi absolut have tjekket med 3F og have stillet flere spørgsmål, men vi overvejede ikke et sekund, at Falck kunne stå bag den opgave. Da vi senere fik nys om, at Falck kunne stå bag en stor kampagne mod Bios, spurgte vi Palle Smed, om han arbejdede for Falck, og han svarede nej. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder, efter at han er blevet draget ind i Falck-skandalen.)  I backspegeln skulle vi absolut ha kollat med 3F och ställt fler frågor, men vi övervägde inte en sekund att Falck kunde stå bakom den uppgiften. När vi senare fick veta att Falck kunde stå bakom en stor kampanj mot Bios, frågade vi Palle Smed om han arbetade för Falck, och han svarade nej. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter, efter att han har blivit dragen in i Falck-skandalen.) Falck-Bios-sagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I backspegeln skulle vi absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) ha (=äga) kollat med (=tillsammans) 3F och (=et, samt) ställt fler (=ytterligare) frågor, men (=ändock, skada) vi övervägde inte (=ej, icke) en (=någon) sekund att Falck kunde stå bakom (=bakanför) den uppgiften. När vi senare fick veta (=känna till, kunna) att Falck kunde stå bakom (=bakanför) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) kampanj mot (=till) Bios, frågade vi Palle Smed om (=runt, ifall, försåvitt) han arbetade för (=ty, förut, stäv) Falck, och (=et, samt) han svarade nej. (=icke, nix, nä)

---

Översatt till rövarspråket:  I bakspejlet skulle vi absolut have tjekket med 3F og have stillet flere spørgsmål, men vi overvejede ikke et sekund, at Falck kunne stå bag den opgave. Da vi senere fik nys om, at Falck kunne stå bag en stor kampagne mod Bios, spurgte vi Palle Smed, om han arbejdede for Falck, og han svarede nej. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder, efter at han er blevet draget ind i Falck-skandalen.)

Baklänges:  I bakspejlet skulle vi absolut have tjekket med 3F og have stillet flere spørgsmål, men vi overvejede ikke et sekund, at Falck kunne stå bag den opgave. Da vi senere fik nys om, at Falck kunne stå bag en stor kampagne mod Bios, spurgte vi Palle Smed, om han arbejdede for Falck, og han svarede nej. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder, efter at han er blevet draget ind i Falck-skandalen.)

SMS-svenska:

I bakspejlet skulle vi absolut have tjekket med 3F og have stillet flere spørgsmål, men vi overvejede ikke et sekund, at Falck kunne stå bag den opgave. Da vi senere fik nys om, at Falck kunne stå bag en stor kampagne mod Bios, spurgte vi Palle Smed, om han arbejdede for Falck, og han svarede nej. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder, efter at han er blevet draget ind i Falck-skandalen.)

---

Liknande ordspråk:

Når jeg læser materialet, så er vores relation til Palle Smed, at det er den forhenværende direktør fra os, der introducerer Palle Smed til Falck. Som jeg læser det, så arbejder begge parter under direkte instruks fra Falck. Det gør vi. Og det gør Palle Smed også. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder)

När jag läser materialet, så är vårt förhållande till Palle Smed att det är den tidigare direktören från oss som introducerar Palle Smed till Falck. Som jag läser det, så arbetar båda parterna under direkt instruktion från Falck. Det gör vi. Och det gör Palle Smed också. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter)

- I Holland har jeg naturligvis fortalt om min baggrund, vi har talt om Falck, Bios, 3F og om de danske medier. Men jeg erindrer ikke at have sagt, at 3F var min kunde. Den misforståelse er naturligvis beklagelig. 3F har aldrig bedt mig om at løse opgaver relateret til Falck eller Bios, ligesom jeg overfor Falck har afvist at løse opgaver, der knytter sig til 3F. (8 jun 2025, 2014)

- I Holland har jag naturligtvis berättat om min bakgrund, vi har pratat om Falck, Bios, 3F och om de danska medierna. Men jag kommer inte ihåg att ha sagt att 3F var min kund. Den missförståelsen är naturligtvis beklaglig. 3F har aldrig bett mig att lösa uppgifter relaterade till Falck eller Bios, liksom jag har avvisat att lösa uppgifter som rör 3F inför Falck. (8 jun 2025, 2014)

Vi skal være sikre på, at alle, som kommer ind i Falck og er i Falck, mødes af vores 'code of conduct' og forstår, at det er en fuldstændig efterlevelse af den, ellers kan man ikke arbejde i Falck. (8 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af kvartalsregnskabet)

Vi må se till att alla som kommer in i Falck och som är i Falck möts av vår 'code of conduct' och förstår att det är en fullständig efterlevnad av den, annars kan man inte arbeta i Falck. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av kvartalsrapporten)

Falck oplevede afgørelsen af udbuddet som forkert, og meget stod på spil. Derfor besluttede Falck at engagere et kommunikationsbureau og iværksætte en kommunikationsindsats, som skulle tydeliggøre de udfordringer, som konkurrenten ifølge Falcks egne analyser helt åbenbart ville have med at løfte opgaven. (4 feb 2019, skrevet på Facebook)

Falck upplevde beslutet om upphandlingen som felaktigt, och mycket stod på spel. Därför beslutade Falck att anlita ett kommunikationsbyrå och initiera en kommunikationsinsats som skulle tydliggöra de utmaningar som konkurrenten enligt Falcks egna analyser uppenbarligen skulle ha med att lösa uppgiften. (4 feb 2019, skrivet på Facebook)

Når man som Falck er dominerende på et marked, har man en særlig forpligtelse til ikke at skade den effektive konkurrence. Den pligt tilsidesatte Falck ved at arbejde efter en strategi, der havde til hensigt at skade konkurrenten Bios' image. (8 jun 2025, efter dommen i Københavns Byret)

När man som Falck är dominerande på en marknad, har man ett särskilt ansvar att inte skada den effektiva konkurrensen. Den plikt åsidosatte Falck genom att arbeta efter en strategi som hade till syfte att skada konkurrenten Bios image. (8 jun 2025, efter domen i Köpenhamns stadsdomstol)