Britta Riis |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill välja (=selektera, utse) det riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) goda fläskköttet, ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) välja (=selektera, utse) något som (=såsom) heter Välfärdsdelikatesser. Det är (=befinner sig, vara) grisar som (=såsom) har haft en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) naturlig (=oförfalskad, oförställd, okonstlad) uppväxt. De (=dom) är (=befinner sig, vara) varken kastrerade eller (=alternativt) halvcupperade. De (=dom) är (=befinner sig, vara) naturligt avvänjda hos modern (=tidsenlig, samtida, nutida, trendig) och (=et, samt) har levt ett fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) äng.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Hvis man vil vælge det rigtigt gode svinekød, skal man vælge noget, der hedder Velfærdsdelikatesser. Det er grise, der har haft en helt naturlig opvækst. De er hverken kastreret eller halekuperet. De er naturligt fravænnet hos moderen og har levet et frit liv ude på en mark. (8 jun 2025, i nyhedsartikel om svinevelfærd)
Liknande ordspråk:
| Det, vi helt konkret ønsker i Venstre, er at give familierne mere frihed til at vælge, hvordan de vil bruge boligjobordningen. De skal selv vælge, om de vil bruge den på klimavenlige renoveringer, børnepasninger eller lignende. Derfor lægger vi op til, at der skal være frit valg. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om ændringer i håndværker- og servicefradraget) |  Det vi vill i Venstre är att ge familjerna mer frihet att välja hur de vill använda bostadsjobordningen. De ska själva välja om de vill använda den på klimatvänliga renoveringar, barnpassning eller liknande. Därför lägger vi upp till att det ska finnas fritt val. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om ändringar i hantverks- och tjänstefråndrag.) |
 Det er helt greit, gruppa står helt fritt til å velge hva de selv vil stemme. Selv mener jeg at det å fjerne forbudet mot tigging ikke løser noen problemer. Det løser verken fattigdomsproblemet eller problemet med rus. Jeg tror vi må finne andre måter å hjelpe disse menneskene på. (15 jun 2012, etter at bystyret hadde avgjort å beholde tigging i Trondheim.) | Det är helt okej, gruppen står helt fritt att välja vad de själva vill rösta. Jag anser att att avskaffa förbudet mot tiggeri inte löser några problem. Det löser varken fattigdomsproblemet eller problemet med missbruk. Jag tror vi måste hitta andra sätt att hjälpa dessa människor på. (15 jun 2012, efter att kommunfullmäktige hade beslutat att behålla tiggeri i Trondheim.) |
| Du kan til dømes velje heilt suverent om du vil bruke a-infinitiv eller e-infinitiv slik som før, og du kan framleis velje om du vil skrive «me» eller «vi». (1 aug 2012, då arbeidet med reforma starta) | Du kan till exempel välja helt suveränt om du vill använda a-infinitiv eller e-infinitiv som tidigare, och du kan fortfarande välja om du vill skriva «me» eller «vi». (1 aug 2012, när arbetet med reformen startade) |
| Vi börjar få riktigt bra lagkapper också och jag vill kunna satsa där. Jag får välja vad jag vill prioritera och 50 fritt är min huvudgren nu och sedan får vi se om jag dyker upp på 100 fjäril då och då. (22 jan 2022, när hon berättade för SVT Sport om att Sverige tagit fyra lagkappsmedaljer vid kortbane-VM och varför hon valt att plocka bort paradgrenen 100 meter fjäril.) |
