Tine Choi Danielsen

Det er stadigvæk småting i forhold til de kursstigninger, vi også har oplevet over de seneste tolv måneders tid i Kina. (8 jun 2025, efter det kinesiske aktiemarked oplevede det største dyk på en enkelt dag siden 2007)  Det finns fortfarande små saker i förhållande till de kursökningar vi också har upplevt under de senaste tolv månaderna i Kina. (8 jun 2025, efter det kinesiska aktiemarknaden upplevde det största dyk på en enda dag sedan 2007) Kinas aktiemarked falder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns fortfarande (=ännu) små (=liten) saker (=grej, föremål) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) de (=dom) kursökningar vi också (=även, likaså) har upplevt under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste tolv månaderna i Kina.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er stadigvæk småting i forhold til de kursstigninger, vi også har oplevet over de seneste tolv måneders tid i Kina. (8 jun 2025, efter det kinesiske aktiemarked oplevede det største dyk på en enkelt dag siden 2007)

Baklänges:  Det er stadigvæk småting i forhold til de kursstigninger, vi også har oplevet over de seneste tolv måneders tid i Kina. (8 jun 2025, efter det kinesiske aktiemarked oplevede det største dyk på en enkelt dag siden 2007)

SMS-svenska:

Det er stadigvæk småting i forhold til de kursstigninger, vi også har oplevet over de seneste tolv måneders tid i Kina. (8 jun 2025, efter det kinesiske aktiemarked oplevede det største dyk på en enkelt dag siden 2007)

---

Liknande ordspråk:

Når man siger, at man skal genoprette tilliden, siger man jo også, at den ikke er der nu. Det er i alles interesse, at der er et forhold, der fungerer. Men der er stadig flere ting, de har ladt ligge, og som de ikke er enige om. Så der er stadig grobund for konflikt. (8 jun 2025, om tilliden og konflikter)

När man säger att man ska återställa förtroendet, säger man ju också att det inte finns nu. Det är i allas intresse att det finns ett förhållande som fungerar. Men det finns fortfarande saker de har låtit ligga och som de inte är överens om. Så det finns fortfarande grund för konflikt. (8 jun 2025, om förtroendet och konflikter)

De senaste tolv månaderna har vi hört världsledare från [USA:s] president Barack Obama till [IMF-chefen] Christine Lagarde prata om att minska de extrema orättvisorna, men vi väntar fortfarande på att många av dem ska göra något åt saken. (19 jan 2015, the Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spenderar de första tolv månaderna i våra barns liv att lära dem gå och att prata och de nästa tolv månaderna säger vi till dem att sitta ner och hålla käft.  We spend the first twelve months of our children's lives teaching them to walk and talk and the next twelve telling them to sit down and shut up. Hjælp til - skriv in på dansk: Phyllis Diller (1917-) Born

Den är också ganska nystartad. Ser man de senaste tolv månaderna var den allra sämst i sin kategori. (11 jul 2017, när han talar om Mimer Sverige fonden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er blevet gjort bekendt med, at der udover de her mails, som har været diskuteret en hel del de senere dage, også er fremkommet oplysninger om, at der måske er nogle ting i relation til tidligere statsbesøg fra Kina i 2011, 2002 og 1995. (8 jun 2025, i dag)

Vi har fått kännedom om att det, förutom de här mejlen som har diskuterats en hel del de senaste dagarna, också har framkommit uppgifter om att det kanske finns några saker i relation till tidigare statsbesök från Kina år 2011, 2002 och 1995. (8 jun 2025, idag)