Sanjay Shah

Det vil faktisk være godt. Jeg vil sidde i fængselscellen og kan ikke drikke eller ryge. Jeg vil kunne dyrke motion hver dag. Det vil sikkert forlænge mit liv med tre år, så for mig vil den tid ikke koste noget. (10 mar 2024, interview med Børsen, cirka fire år efter hans identitet blev afsløret.)  Det skulle faktiskt vara bra. Jag skulle sitta i fängelsecellen och inte kunna dricka eller röka. Jag skulle kunna träna varje dag. Det skulle säkert förlänga mitt liv med tre år, så för mig skulle den tiden inte kosta något. (10 mar 2024, intervju med Börsen, cirka fyra år efter hans identitet avslöjades.) Udbyttesagen: Afsløring af skatteskandale

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag skulle sitta i fängelsecellen och (=et, samt) inte (=ej, icke) kunna (=veta) dricka (=pimpla, supa, kröka) eller (=alternativt) röka. (=bolma, blossa) Jag skulle kunna (=veta) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) varje (=alla, var) dag. Det skulle säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) förlänga (=utsträcka) mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) med (=tillsammans) tre år, så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) mig skulle den tiden inte (=ej, icke) kosta något.

---

Översatt till rövarspråket:  Det vil faktisk være godt. Jeg vil sidde i fængselscellen og kan ikke drikke eller ryge. Jeg vil kunne dyrke motion hver dag. Det vil sikkert forlænge mit liv med tre år, så for mig vil den tid ikke koste noget. (10 mar 2024, interview med Børsen, cirka fire år efter hans identitet blev afsløret.)

Baklänges:  Det vil faktisk være godt. Jeg vil sidde i fængselscellen og kan ikke drikke eller ryge. Jeg vil kunne dyrke motion hver dag. Det vil sikkert forlænge mit liv med tre år, så for mig vil den tid ikke koste noget. (10 mar 2024, interview med Børsen, cirka fire år efter hans identitet blev afsløret.)

SMS-svenska:

Det vil faktisk være godt. Jeg vil sidde i fængselscellen og kan ikke drikke eller ryge. Jeg vil kunne dyrke motion hver dag. Det vil sikkert forlænge mit liv med tre år, så for mig vil den tid ikke koste noget. (10 mar 2024, interview med Børsen, cirka fire år efter hans identitet blev afsløret.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg vil sidde i fængselscellen og kan ikke drikke eller ryge. Jeg vil kunne dyrke motion hver dag. Det vil sikkert forlænge mit liv med tre år, så for mig vil den tid ikke koste noget. (7 jun 2025, i et interview fra 2020.)

Jag vill sitta i fängelsecellen och kan inte dricka eller röka. Jag kommer att kunna träna varje dag. Det kommer säkert att förlänga mitt liv med tre år, så för mig kommer den tiden inte att kosta något. (7 jun 2025, i en intervju från 2020.)

Jag älskar tennis... Ärligt talat är jag trött på att folk säger att jag sätter tennis på tredje och sista plats i mitt liv. Om jag hade gjort det, skulle jag inte vara här och spela. Jag skulle inte vara här och träna. Jag skulle kunna vara på stranden. Jag skulle kunna vara pensionerad. Jag skulle kunna sitta med benen i kors och dricka lemonad i solen på stranden. Det gör jag inte. Jag är inte i Saint-Tropez.  I love tennis, ... Quite frankly, I'm tired of people saying I put tennis third and last in my life. If I did, I wouldn't be here playing. I wouldn't be here practicing. I could be at the beach. I could be retired. I could be drinking lemonade with my legs crossed in the sun on the beach. I'm not doing that. I'm not in Saint-Tropez. Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-)

Jeg vil sidde i fængselscellen og kan ikke drikke eller ryge. Jeg vil kunne dyrke motion hver dag. (7 jun 2025, i interview med Børsen)

Jag vill sitta i fängelsecellen och kan inte dricka eller röka. Jag vill kunna träna varje dag. (7 jun 2025, i en intervju med Börsen)

Speciellt som i Kosta skulle det kunna vara en känslig sak, men samtidigt har Monica varit tydlig med att hon skulle sluta och att man inte skulle kryssa henne så jag var aldrig rädd att det skulle få så stora konsekvenser. Men det fanns ju med i kalkylen så det är skönt att kunna släppa det nu. (10 sep 2018, när han pratade med SVT Nyheter Småland om Socialdemokraternas resultat i Lessebo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Faktiskt äter jag inte ens så mycket längre. Om du skulle försöka följa mig nu, då skulle du hamna i trubbel. Du skulle inte kunna hålla dig koncentrerad under dagen. Du skulle inte kunna fokusera. Du skulle nog få hjärnkramp.

Actually, now I don't even eat that much anymore. If you tried to follow me now, you'd be in trouble. You wouldn't be able to follow through on life during the day. You wouldn't focus. You'd get brain cramps, probably.

Hjælp til - skriv in på dansk: