Sara Sayk

De fleste virksomheders største problem lige nu er at få et overblik over deres likviditet, det vil sige, hvor mange penge der er på bankkontoen om tre uger og om to måneder. Her er mit råd at tage kontakt til sin rådgiver, eksempelvis sin revisor. De har værktøjerne til at få opstillet et likviditetsoverblik. (24 mar 2020, i nyhedsartiklen om hjælpepakker til corona-ramte virksomheder)  De flesta företags största problem just nu är att få en överblick över sin likviditet, det vill säga, hur mycket pengar som finns på bankkontot om tre veckor och om två månader. Här är mitt råd att ta kontakt med sin rådgivare, till exempel sin revisor. De har verktygen för att upprätta en likviditetsöversikt. (24 mar 2020, i nyhetsartikeln om hjälppaket till företag drabbade av corona) Coronavirus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta företags största problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) överblick (=översikt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sin likviditet, det vill säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) finns på (=ettrig, kungen, villig) bankkontot om (=runt, ifall, försåvitt) tre veckor och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) två (=tvenne, par) månader. Här är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) sin rådgivare, (=konsult) till (=åt, mot) exempel sin revisor. De (=dom) har verktygen för (=ty, förut, stäv) att upprätta (=utforma, konstruera, införa, grunda, skapa, starta, instifta, bygga, bilda, etablera) en (=någon) likviditetsöversikt.

---

Översatt till rövarspråket:  De fleste virksomheders største problem lige nu er at få et overblik over deres likviditet, det vil sige, hvor mange penge der er på bankkontoen om tre uger og om to måneder. Her er mit råd at tage kontakt til sin rådgiver, eksempelvis sin revisor. De har værktøjerne til at få opstillet et likviditetsoverblik. (24 mar 2020, i nyhedsartiklen om hjælpepakker til corona-ramte virksomheder)

Baklänges:  De fleste virksomheders største problem lige nu er at få et overblik over deres likviditet, det vil sige, hvor mange penge der er på bankkontoen om tre uger og om to måneder. Her er mit råd at tage kontakt til sin rådgiver, eksempelvis sin revisor. De har værktøjerne til at få opstillet et likviditetsoverblik. (24 mar 2020, i nyhedsartiklen om hjælpepakker til corona-ramte virksomheder)

SMS-svenska:

De fleste virksomheders største problem lige nu er at få et overblik over deres likviditet, det vil sige, hvor mange penge der er på bankkontoen om tre uger og om to måneder. Her er mit råd at tage kontakt til sin rådgiver, eksempelvis sin revisor. De har værktøjerne til at få opstillet et likviditetsoverblik. (24 mar 2020, i nyhedsartiklen om hjælpepakker til corona-ramte virksomheder)

---

Liknande ordspråk:

Motivationsmässigt brinner det mer än aldrig förr, jag vill visa dem. Att verkligen göra det på mitt eget sätt och ta mig fram till mästerskap igen. Den största skillnaden blir ju ekonomisk, ersättningen från landslaget gör väldigt mycket i vardagen och det kommer ju märkas på bankkontot nu. (16 maj 2022, efter att han fick veta att han skulle bli utesluten från landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De fleste får problemer med hukommelsen og strever i forhold til arbeidslivet i uker og måneder. (13 maj 2011, mens hun beskriver symptomene på skogflåttencefalitt)

De flesta får problem med minnet och har svårt i förhållande till arbetslivet i veckor och månader. (13 maj 2011, när hon beskriver symtomen på skogsflåtsencefalit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår rådgjevar tok kontakt med Jenny Følling om eit mogeleg eigarmøte, og vi fekk svar gjennom rådgjevarane. Torsdag 12. november klokka 13 var det eit møte i lokala til Sparebank Market som er vår rådgjevar. I møtet var det eg som var mest skeptisk til om det gjekk an å opne for nye forhandlingar. Men fylkeskommunen sin rådgjevar meinte at det ikkje var noko problem for det var lang tid til måndag, og formelt var det ikkje noko problem å gå i forhandlingar. Når då Følling framstiller det som om dei har følgt spelereglane, verkar det mildt sagt komisk. (28 nov 2015, etter å ha hørt Jenny Følling i NRK.)

Vår rådgivare tog kontakt med Jenny Følling om ett möjligt ägarmöte, och vi fick svar genom rådgivarna. Torsdag den 12 november klockan 13 var det ett möte i lokalen till Sparebank Market som är vår rådgivare. På mötet var det jag som var mest skeptisk till om det gick att öppna för nya förhandlingar. Men länsstyrelsens rådgivare menade att det inte var något problem för det var lång tid till måndag, och formellt var det inget problem att gå i förhandlingar. När då Følling framställer det som om de har följt spelreglerna, verkar det mildt sagt komiskt. (28 nov 2015, efter att ha hört Jenny Følling i NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vær bevisst. Betal alltid de faste regningene først, og unngå purringer. Sett opp et regnskap for å se hva du bruker pengene dine på. Vurder om det er noen kostnader du kan redusere eller kutte. Kjøper du lunsj hver dag, eller smører du matpakke. Kjøper du brus og snacks på kiosken eller går du over gaten og handler i en dagligvare butikk isteden. Fyller du opp vannflasken eller kjøper du ny hver gang. Lager du middag hjemme eller spiser du mye ute. Ved å være bevisst kan du spare mye penger. For å få bedre styring og oversikt over den fremtidige økonomien anbefaler jeg å lage et budsjett. (5 okt 2010, 2011)

Var medveten. Betala alltid de fasta räkningarna först och undvik snurriga lån. Upprätta en bokföring för att se vad du använder dina pengar på. Bedöm om det finns några kostnader du kan minska eller skära ner. Köper du lunch varje dag eller packar du matlåda. Köper du läsk och snacks på kiosken eller går du över gatan och handlar i en dagligvarubutik istället. Fyller du på vattenflaskan eller köper du ny varje gång. Lagar du middag hemma eller äter du mycket ute. Genom att vara medveten kan du spara mycket pengar. För att få bättre kontroll och överblick över den framtida ekonomin rekommenderar jag att upprätta en budget. (5 okt 2010, 2011)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kan sige noget andet meget præcist: Hvis du vil have en nulfejlskultur, skal du være revisor. Så skal du ikke være håndbolddommer eller håndboldspiller. Du skal være revisor. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen)

Jag kan säga något annat mycket precist: Om du vill ha en nollfelkultur, så ska du vara revisor. Då ska du inte vara handbollsdomare eller handbollsspelare. Du ska vara revisor. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln)