Allan Sørensen

Donald Trump skaber enorm usikkerhed om udviklingen i den kommende tid. Den nye amerikanske præsident truer med told på alt og alle. Told og handelskrig kan spænde ben for dansk eksport og væksten. (7 jun 2025, i 2024)  Donald Trump skapar enorm osäkerhet om utvecklingen i den kommande tiden. Den nye amerikanske president hotar med tull på allt och alla. Tull och handelskrig kan spä på benen för dansk export och tillväxten. (7 jun 2025, jag 2024) Penge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Donald Trump skapar enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) om (=runt, ifall, försåvitt) utvecklingen i den kommande tiden. Den nye amerikanske president hotar med (=tillsammans) tull på (=ettrig, kungen, villig) allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) alla. (=varje, samtliga) Tull och (=et, samt) handelskrig kan (=har kunskap i) spä på (=ettrig, kungen, villig) benen för (=ty, förut, stäv) dansk export och (=et, samt) tillväxten.

---

Översatt till rövarspråket:  Donald Trump skaber enorm usikkerhed om udviklingen i den kommende tid. Den nye amerikanske præsident truer med told på alt og alle. Told og handelskrig kan spænde ben for dansk eksport og væksten. (7 jun 2025, i 2024)

Baklänges:  Donald Trump skaber enorm usikkerhed om udviklingen i den kommende tid. Den nye amerikanske præsident truer med told på alt og alle. Told og handelskrig kan spænde ben for dansk eksport og væksten. (7 jun 2025, i 2024)

SMS-svenska:

Donald Trump skaber enorm usikkerhed om udviklingen i den kommende tid. Den nye amerikanske præsident truer med told på alt og alle. Told og handelskrig kan spænde ben for dansk eksport og væksten. (7 jun 2025, i 2024)

---

Liknande ordspråk:

Vi har sagt til Donald Trump at vi kan prate om dette. Vi er villige til å ta bort toll på bilar og bildelar dersom USA tek bort toll på enkelte europeiske varer. Men vilkåret var at han ikkje skulle straffe oss med toll på stål. Og det var det Trump valde å gjere denne gongen. (14 jun 2018, under et intervju med SVT)

Vi har sagt till Donald Trump att vi kan prata om detta. Vi är villiga att ta bort tull på bilar och bildelar om USA tar bort tull på vissa europeiska varor. Men villkoret var att han inte skulle straffa oss med tull på stål. Och det var det Trump valde att göra denna gången. (14 jun 2018, under en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trump sætter en ære i det uforudsigelige, så vi må vente og se, hvad der sker. Det ændrer ikke ved, at der stadig er en kæmpe risiko for en handelskrig og told mod Europa. (7 jun 2025, om Donald Trumps toldtrusler over for EU)

Trump sätter en ära i det oförutsägbara, så vi måste vänta och se vad som händer. Det ändrar inte på att det fortfarande finns en enorm risk för en handelskrig och tull mot Europa. (7 jun 2025, om Donald Trumps hotblossande hot mot EU)

Jeg håber, at vi bliver skånet for den fejlagtige vej med told og modtold. I sidste ende koster handelskrige altid velstand for begge parter. (7 jun 2025, 12 marts)

Jag hoppas att vi blir skonade från den felaktiga vägen med tull och mot-tull. I slutändan kostar handelskrig alltid välstånd för båda parter. (7 jun 2025, 12 mars)

Den norske vurderingen er jo at frihandel er bra og at toll skaper unødvendige belastninger for amerikansk økonomi, for verdensøkonomien og dermed også norsk økonomi. Toll gjør at ting blir dyrere og at handel blir vanskeligere. – Man har en annen vurdering av dette i USA. Det er en av grunnene til at det er nyttig å møte president Trump og diskutere disse tingene med ham. (23 apr 2025, under et møte med norske journalister på hotellet sitt i Washington D.C., natt til onsdag norsk tid.)

Den norske bedömningen är ju att frihandel är bra och att tull skapar onödiga belastningar för den amerikanska ekonomin, för världsekonomin och därmed också den norska ekonomin. Tull gör att saker blir dyrare och att handel blir svårare. – Man har en annan bedömning av detta i USA. Det är en av anledningarna till att det är nyttigt att träffa president Trump och diskutera dessa saker med honom. (23 apr 2025, under ett möte med norska journalister på sitt hotell i Washington D.C., natten till onsdag norsk tid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Amerika vil ikke blive opkrævet en told, skriver Trump, der ellers havde varslet en told på 25 procent fra 1. august. (31 jul 2025, 1. august)  Amerika kommer inte att debiteras en tull, skriver Trump, som annars hade meddelat en tull på 25 procent från den 1 augusti. (31 jul 2025, 1 augusti) Donald Trump (1946-) Seneste