 |
|
Mogens Fosgerau |
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Och (=et, samt) vi kan (=har kunskap i) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) omkörningar, där vi kommer att bromsa (=fördröja, hämma, hejda) trafikken bakom (=bakanför) och (=et, samt) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) turbulens. I stort sett kan (=har kunskap i) vi se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att bara (=enda, enbart, endast) köra (=bila, ratta) jämnt (=regelbundet, slät, slätt) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) trafikken att glida. (=rutscha, slinka, slira, kana)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Og vi kan lade være med at lave overhalinger, hvor vi kommer til at bremse trafikken bagved og skabe turbulens. I det hele taget kan vi sørge for bare at køre jævnt og få trafikken til at glide. (8 jun 2025, artiklen beskrive hvordan man kan hjælpe trafikken med at glide)
Liknande ordspråk:
 Folk som ferdast i trafikken må ta omsyn til kolonnane og andre militære køyretøy. Det vil bli både merka og skilta, og på somme stader vil det stå militærpoliti og stoppe og leie trafikken. Dei må tilpasse farten og trafikken og følge trafikken. (27 feb 2024, når han forteller om militær kolonnetrafikk i Finnmark under øvinga Nordic Response 2024.) |  Människor som färdas i trafikken må ta hänsyn till kolonnerna och andra militära fordon. Det kommer att vara både markerat och skyltat, och på vissa ställen kommer det att stå militärpoliser och stoppa och leda trafikken. De måste anpassa farten och trafikken och följa trafikken. (27 feb 2024, när han berättar om militär kolonn trafik i Finnmark under övningen Nordic Response 2024.) |
| Vi har derfor en patrulje, der sikrer, at trafikken kan glide forbi på stedet. (27 feb 2016, ved et-tiden) | Vi har därför en patrull som ser till att trafikken kan glida förbi på platsen. (27 feb 2016, vid ettiden) |
| Er du synlig i trafikken er du tryggere i trafikken. Det beste er en kombinasjon av reflekser, men skal du bare bruke en ting er vesten god, for den har kontrastfarger og refleks både foran og bak. (28 okt 2019, når hun gir råd om hva man skal bruke i trafikken) | Om du är synlig i trafikken är du säkrare i trafikken. Det bästa är en kombination av reflekter, men om du bara ska använda en sak är västen bra, för den har kontrastfärger och reflektorer både fram och bak. (28 okt 2019, när hon ger råd om vad man ska använda i trafikken) |
