Lars Løkke Rasmussen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Finansdepartementet varken kan (=har kunskap i) eller (=alternativt) vill avskaffa (=upphäva, slopa) matpausen, därför (=följaktligen, således) vill jag uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) hoppet om (=runt, ifall, försåvitt) att vi med (=tillsammans) utsikten till (=åt, mot) en (=någon) våldsam arbetskonflikt med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) och (=et, samt) med (=tillsammans) en (=någon) lockout med (=tillsammans) utsikt (=panorama) till (=åt, mot) att Danmark stannar av, (=avbruten, från, bruten) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får parterna tillbaka (=åter) till (=åt, mot) förhandlingsbordet, så (=odla, plantera) att en (=någon) överenskommelse (=förlikning, pakt, avtal) nås och (=et, samt) avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) ingås innan (=före) en (=någon) konflikt. (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) Ingen tjänar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) våldsam konflikt. (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Finansministeriet hverken kan eller vil afskaffe spisepausen, derfor vil jeg gerne udtrykke det håb, at vi med udsigten til en voldsom arbejdskonflikt med meget stor effekt og med en lockout med udsigt til, at Danmark går i stå, nu får parterne tilbage til forhandlingsbordet, så der nås enighed og indgås aftaler før en konflikt. Ingen er tjent med en voldsom konflikt. (8 jun 2025, på Kommunernes Landsforenings Topmøde i Aalborg)
Fler ordspråk av Lars Løkke Rasmussen
Liknande ordspråk:
| Det er meningen, at det skal være en voldsom og hård konflikt, der tvinger parterne tilbage til forhandlingsbordet. Det vil regeringen og arbejdsgiverne gå efter. (7 mar 2018, efter en dag, hvor statens chefforhandler, innovationsminister Sophie Løhde (V) lagde ud med at varsle lockout af 120.000 af statens 180.000 statsansatte.) |  Det är meningen att det ska vara en våldsam och hård konflikt som tvingar parterna tillbaka till förhandlingsbordet. Det är vad regeringen och arbetsgivarna kommer att sträva efter. (7 mar 2018, efter en dag, där statens chefsförhandlare, innovationsminister Sophie Løhde (V) lagt ut med att varna om lockout av 120.000 av statens 180.000 statsanställda.) |
| De fem dages nedkølingsperiode skal parterne bruge til at tænke sig godt om. Vil de virkelig have en konflikt eller ej? Og hvis den kommer på baggrund af et sammenbrud i forligsinstitutionen, så træder både strejke og lockout altså i kraft samtidig. (8 jun 2025, når han forklarer konsekvenserne af en storkonflikt) | De fem dagars nedkylningsperioden ska parterna använda för att tänka efter. Vill de verkligen ha en konflikt eller inte? Och om den uppstår på grund av ett sammanbrott i förhandlingsinstitutionen, så träder både strejk och lockout i kraft samtidigt. (8 jun 2025, när han förklarar konsekvenserna av en storkonflikt) |
| Hvis det ender i en eskalering og med en meget voldsom konflikt, så er det lidt sværere at finde en løsning på alle hverdagens små udfordringer – alt det, en overenskomst også handler om. (8 jun 2025, i artiklen "Tidligere topforhandler om mulig lockout: Det eneste våben, der er tilbage") | Om det slutar i en eskalering och en mycket våldsam konflikt, så är det lite svårare att hitta en lösning på alla vardagens små utmaningar – allt det som ett avtal också handlar om. (8 jun 2025, i artikeln "Tidigare toppförhandlare om möjlig lockout: Det enda vapen som är kvar") |
 På vegne av regjeringen vil jeg få gratulere prisvinneren. Det går til en leder som har vist stort mot ved å sette seg ved forhandlingsbordet og få slutt på Latin-Amerikas lengste konflikt. Ikke minst har han vist stor utholdenhet ved å sitte ved forhandlingsbordet i fire år. (7 okt 2016, på en pressekonferanse én time etter tildelingen av Nobels fredspris) | På regeringens vägnar vill jag gratulera prisvinnaren. Det går till en ledare som har visat stort mod att sätta sig vid förhandlingsbordet och få slut på Latinamerikas längsta konflikt. Inte minst har han visat stor uthållighet vid att sitta vid förhandlingsbordet i fyra år. (7 okt 2016, på en presskonferens en timme efter tilldelningen av Nobels fredspris) |
Erna Solberg (1961-)
| Så kan hver af parterne løfte telefonen og sige, vi har en ny idé. Men udgangspunktet er at der kommer konflikt i den offentlige sektor. Vi kommer til at se op mod 100.000 strejke eller blive lockoutet. (8 jun 2025, da der blev konkluderet på, at der ingen mulighed eller udsigt er til forlig for de ansatte i kommunerne og regionerne) | Så kan var och en av parterna lyfta telefonen och säga, vi har en ny idé. Men utgångspunkten är att det kommer att bli konflikt inom den offentliga sektorn. Vi kommer att se upp till 100 000 strejker eller bli utsatta för lockout. (8 jun 2025, då det konstaterades att det inte finns någon möjlighet eller utsikt till förlikning för de anställda i kommunerna och regionerna) |
