Anders Holkmann Olsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Som (=såsom) sagt, det finns skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) mellan om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kunde ha (=äga) gjort något bättre och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) gjort något brottsligt, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) domstolen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till. (=åt, mot)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Som sagt, der er forskel på, om man kunne have gjort noget bedre og så have gjort noget strafbart, og det er det, som retten nu vil tage stilling til. (7 jun 2025, inden retsmødet gik i gang)
Fler ordspråk av Anders Holkmann Olsen
Liknande ordspråk:
 Det er nok ting hun kunne ha gjort annerledes, men det er et drøyt stykke derfra til å si at hun har gjort noe straffbart. (27 maj 2024, under en uttalelse til NRK om tiltalen mot moren.) |  Det finns säkert saker hon kunde ha gjort annorlunda, men det är ett ganska stort steg därifrån till att säga att hon har gjort något brottsligt. (27 maj 2024, under ett uttalande till NRK om anklagelserna mot modern.) |
| Det er fortsatt en forskjell på det og at politiet har gjort noe straffbart. (27 jun 2023, kommentarer om hendelsen i Kongsberg) | Det finns fortfarande en skillnad på det och att polisen har gjort något brottsligt. (27 jun 2023, kommentarer om händelsen i Kongsberg) |
| Han menar att han inte gjort något brottsligt i de här konversationerna. I förhör har han sagt att han inte haft uppsåt att göra något brottsligt. (20 jan 2025, när den häktade mannen förnekar anklagelserna om sexualbrott mot en elev.) |
| Man skal være forsiktig med å si om det er noe i videoen som er straffbart. Det må eventuelt retten ta stilling til. Om det er trusler i den kommer an på hvordan man definerer trusler. (17 jan 2012, når han snakket til NRK om trusselvideoen som var lagt ut på YouTube.) | Man bör vara försiktig med att säga om det finns något i videon som är brottsligt. Det må eventuellt domstolen ta ställning till. Om det finns hot i den beror på hur man definierar hot. (17 jan 2012, när han pratade med NRK om hotvideon som hade lagts upp på YouTube.) |
| Han vet om att han inte har gjort något brottsligt, att han bara har utfört journalistik. Domaren vet också om att han inte gjort något brottsligt. (16 maj 2025, när han pratar om Joakim Medins rättsprocess) |
