"Aliena vitia oculis videmus, nostra (vitia) in tergo (habemus)" - Vi ser felet i andras ögon, vi har våra egna fel på ryggen. Hjælp til - skriv in på dansk: Latin och Latinska citat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Aliena vitia oculis videmus, nostra (vitia) in tergo (habemus)" - Vi ser felet i andras ögon, vi har våra egna fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) ryggen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Andre menneskers synder er foran vore øjne, vores egne bag vores ryg.  Andra människors synder finns framför våra ögon. Våra egna bakom oss. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Synd

Man kan bare se sine egne feil med andres øyne.

Man kan bara se sina egna fel med andras ögon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Andres øyne våre fengsler; deres tanker våre bur.  Andras ögon våra fängelsen; deras tankar vår bur Hjælp til - skriv in på dansk: Virginia Woolf (1882-1941) Være seg selv

Vi må lære å bli våre egne bestevenner, for vi har så altfor lett for å gå i den fellen som gjør oss til våre egne verste fiender.

Vi må lära oss att bli våra egna bästa vänner, för vi faller alldeles för lätt i fällan att bli våra egna värsta fiender.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den förståndige lär redan av andras erfarenheter, den vanliga människan lär bara av egna erfarenheter, och den oförståndige lär varken av andras eller egna erfarenheter.

Hjælp til - skriv in på dansk: