Betty Ford Betty Ford föddes den 8 april 1918 och dog den 8 juli 2011 - US First Lady (39) Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Mitt smink var inte nersmetat, jag var inte oförbätterlig, jag uppförde mig artigt och jag tomade aldrig en flaska, så hur kunde jag vara alkoholist?  My makeup wasn't smeared, I wasn't disheveled, I behaved politely, and I never finished off a bottle, so how could I be alcoholic? Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) smink (=kosmetika) var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) nersmetat, jag var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) oförbätterlig, jag uppförde mig artigt och (=et, samt) jag tomade aldrig en (=någon) flaska, (=helbutelj, butelj, pava) så (=odla, plantera) hur (=hurdan) kunde jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) alkoholist?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De kunde inte sluta prata om det. "Han är helt klart en alkoholist och här är varför." Jag hatar dem ibland. Särskilt när de har rätt. För Richard är verkligen en alkoholist och nu förstår jag varför.

They wouldn't shut up about it. 'He's totally an alcoholic and here's why.' I hate them sometimes. Especially when they are right. Because Richard is totally an alcoholic and now I see why.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du är mamma till tre och aldrig använder smink vill jag inte överbelasta dig med smink så att du känner dig som en slampa. Det handlar om att veta vad som är rätt genom konversation.

If you're a mother of three and never wear makeup, I don't want to overload you with makeup where you feel like a tart. It's about knowing what's right through conversation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis noen sa at de kunne fjerne skaden slik at jeg kunne få tilbake det gamle livet mitt måtte jeg pent takket nei. Når jeg tenker på det jeg har vært igjennom er jeg ekstremt takknemlig for at jeg får være med å hjelpe andre brannofre. (20 jun 2014, under arbeidet med Children’s Burn Care Foundation i Etiopia)

Om någon sa att de kunde ta bort skadan så att jag kunde få tillbaka mitt gamla liv skulle jag artigt tacka nej. När jag tänker på det jag har varit igenom är jag extremt tacksam för att jag får vara med och hjälpa andra brandoffer. (20 jun 2014, under arbetet med Children’s Burn Care Foundation i Etiopien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når du prøver å jobbe deg ut av en spiseforstyrrelse så blir det litt som å vifte med en flaske sprit foran en alkoholiker. (24 sep 2011, under et intervju med NRK om slankeforsidene i aviser og ukeblader.)

När du försöker arbeta dig ur en ätstörning blir det lite som att vinka med en flaska sprit framför en alkoholist. (24 sep 2011, under en intervju med NRK om slank-sidorna i tidningar och veckotidningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag önskar att jag kunde spela dockor resten av mitt liv, ... Du behöver inte oroa dig för hår och smink. Du är inte fast i din yttre skal.

I wish I could play puppets the rest of my life, ... You don't have to worry about hair and make-up. You're not trapped by your envelope.

Hjælp til - skriv in på dansk: