Jesper Hermansen

Man kunne jo have brugt frivilligheden og starte med at spørge de ansatte, om de kunne have lyst til at ændre på deres vagter i en prøveperiode. Det kunne jo sagtens være, at man ikke havde behøvet at tvinge nogen. (7 jun 2025, når han udtrykker kritik over kommunens tilgang)  Man hade ju kunnat använda frivilligheten och börja med att fråga de anställda om de skulle kunna vilja ändra på sina pass i en provperiod. Det hade ju gott kunna vara så att man inte hade behövt tvinga någon. (7 jun 2025, när han uttrycker kritik över kommunens tillvägagångssätt) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) hade ju kunnat använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) frivilligheten och (=et, samt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) att fråga (=undra, spörja, spörsmål) de (=dom) anställda om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) skulle kunna (=veta) vilja ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) pass i en (=någon) provperiod. Det hade ju gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) hade behövt tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket:  Man kunne jo have brugt frivilligheden og starte med at spørge de ansatte, om de kunne have lyst til at ændre på deres vagter i en prøveperiode. Det kunne jo sagtens være, at man ikke havde behøvet at tvinge nogen. (7 jun 2025, når han udtrykker kritik over kommunens tilgang)

Baklänges:  Man kunne jo have brugt frivilligheden og starte med at spørge de ansatte, om de kunne have lyst til at ændre på deres vagter i en prøveperiode. Det kunne jo sagtens være, at man ikke havde behøvet at tvinge nogen. (7 jun 2025, når han udtrykker kritik over kommunens tilgang)

SMS-svenska:

Man kunne jo have brugt frivilligheden og starte med at spørge de ansatte, om de kunne have lyst til at ændre på deres vagter i en prøveperiode. Det kunne jo sagtens være, at man ikke havde behøvet at tvinge nogen. (7 jun 2025, når han udtrykker kritik over kommunens tilgang)

---

Liknande ordspråk:

Jag önskar att tiden hade varit annorlunda; när vi inte hade behövt oroa oss för vårträningen och hade kunnat börja kasta redan. Det är som det är. Det är synd, för man vill alltid representera sitt land. Jag skulle bara inte vara redo.

I wish the time would have been different; when we didn't have to worry about Spring Training and could have been throwing already. It is what it is. It's too bad, because you always want to represent your country. I just wouldn't be ready.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Facket måste bli medvetet om konsekvenserna av sina handlingar. Hade de inte strejkat, hade Bear Stearns inte behövt hyra en charterbuss för att få sina anställda till jobbet. Academy Bus hade inte behövt anlita AME som underleverantör.

The union has to be made aware of the consequences of their actions. If they didn't strike, Bear Stearns wouldn't have needed to hire a charter bus in order to get their employees to work. Academy Bus wouldn't have had to subcontract it to AME.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror fortfarande att han inte hade kunnat spela på lördagen och skulle ha behövt vara reserv-quarterback. Så han kommer att behöva göra någon förbättring den här veckan för att kunna spela.

I still think he couldn't have played on Saturday and would've had to be the emergency quarterback. So he's going to have to make some improvement this week to be able to play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var nog rätt val av Torneklint. Det var ganska väntat att det skulle komma ett wildcard, men Fanny hade behövt stöta lite längre för att det skulle vara aktuellt att åka till VM. Hon har gjort 16,80 jättemånga gånger. Hon hade kanske behövt göra 17,40 lika många gånger. Då hade hon kunnat vara där. (17 aug 2015, när det talas om VM-truppen och Fanny Roos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det lover ikke godt for Mads Mensah. Man kunne have valgt ikke at skifte ud, hvis man havde en idé om, at han godt kunne spille på et senere tidspunkt i turneringen. Trænerteamet kunne efter nogle kampe have vurderet, hvordan han havde det, og dermed ikke have brugt en udskiftning. (16 jan 2017, når han kommenterede Mads Mensahs skade og udskiftning)

Det ser inte bra ut för Mads Mensah. Man hade kunnat välja att inte byta ut honom, om man hade en idé om att han skulle kunna spela på ett senare skede i turneringen. Tränarstaben hade efter några matcher kunnat bedöma hur han hade det, och därmed inte ha använt en byte. (16 jan 2017, när han kommenterade Mads Mensahs skada och byte)