Inger Støjberg

Det kommer til at kræve en øget indsats. Det handler også om at bruge alle virkemidler i forhold til modtagelandene. Det kan være alt fra at bringe ulandsbistand til handelsinitiativer i spil og i det hele taget diplomatiske forbindelser. (8 jun 2025, når hun blev spurgt om hårdere indsats for at få afviste asylansøgeres hjemlande til at tage imod dem)  Det kommer att kräva en ökad insats. Det handlar också om att använda alla medel i förhållande till mottagarländerna. Det kan vara allt från att bringa utlandsbidrag till handelsinitiativ i spel och i allmänhet diplomatiska förbindelser. (8 jun 2025, när hon blev tillfrågad om ett hårdare arbete för att få avslagna asylsökandes hemländer att ta emot dem) Løkkes 2025-plan

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) en (=någon) ökad insats. (=bedrift, prestation) Det handlar (=köper) också (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) alla (=varje, samtliga) medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) mottagarländerna. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) allt (=allting, alltsammans) från (=av) att bringa (=förorsaka, hämta, bröstkorg, framkalla, förmå, skaffa, bröst, medföra) utlandsbidrag till (=åt, mot) handelsinitiativ i spel (=lockton, game) och (=et, samt) i allmänhet diplomatiska förbindelser.

---

Översatt till rövarspråket:  Det kommer til at kræve en øget indsats. Det handler også om at bruge alle virkemidler i forhold til modtagelandene. Det kan være alt fra at bringe ulandsbistand til handelsinitiativer i spil og i det hele taget diplomatiske forbindelser. (8 jun 2025, når hun blev spurgt om hårdere indsats for at få afviste asylansøgeres hjemlande til at tage imod dem)

Baklänges:  Det kommer til at kræve en øget indsats. Det handler også om at bruge alle virkemidler i forhold til modtagelandene. Det kan være alt fra at bringe ulandsbistand til handelsinitiativer i spil og i det hele taget diplomatiske forbindelser. (8 jun 2025, når hun blev spurgt om hårdere indsats for at få afviste asylansøgeres hjemlande til at tage imod dem)

SMS-svenska:

Det kommer til at kræve en øget indsats. Det handler også om at bruge alle virkemidler i forhold til modtagelandene. Det kan være alt fra at bringe ulandsbistand til handelsinitiativer i spil og i det hele taget diplomatiske forbindelser. (8 jun 2025, når hun blev spurgt om hårdere indsats for at få afviste asylansøgeres hjemlande til at tage imod dem)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att kräva en bred och långvarig insats som måste använda vår diplomatiska, politiska, ekonomiska och finansiella styrka, liksom vår militära styrka... Det kommer att ta tid. Det är inte en fråga om dagar eller veckor. Det är år. Det kommer att kräva stödet från det amerikanska folket, och jag har fullt förtroende för att det kommer att finnas där.  It will take a broad, sustained effort that will have to use our diplomatic, our political, our economic, our financial strength, as well as our military strength, ... It will take time. It's not a matter of days or weeks. It's years. It's going to take the support of the American people and I have every confidence it'll be there. Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Rumsfeld (1932-)

Iran kommer att driva kärnkraftssituationen till bristningsgränsen, vilket gör marknaden nervös. De kommer att växla mellan att vara diplomatiska och icke-diplomatiska, och de kommer att kräva ett pris innan de går med på någon överenskommelse med västvärlden.

Iran will take the nuclear situation to the wire, making the market nervous. It will wax and wane diplomatically and they'll extract a price before agreeing to any deal with the west.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi förväntar och antar definitivt att en detaljerad diskussion om denna fråga kommer att äga rum i Säkerhetsrådet, och vid den punkten står alla verktyg till buds, och vi ska använda alla diplomatiska medel till vår förfogande för att hantera denna situation.

We certainly expect and anticipate a detailed discussion of this issue to take place in the Security Council, and at that point all tools are certainly available, and we'll use all diplomatic tools at our disposal to deal with this situation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Debatten må føres videre og diskutere politiske, diplomatiske og økonomiske virkemidler, sammenhengen mellom dem, og den må tas på befalsnivå i FN og NATO. Den debatten som ikke har vært oppe, dreier seg om soldatenes egenverdi og innsats. Hver og en av dem har bidratt til at Afghanistan har fått en fantastisk sjanse til å gå videre. Afghanistans hær har blitt trent opp. Men hvis situasjonen i landet skulle kollapse om fem år, tillater jeg meg å være blant tvilerne. Likevel er det gitt at soldatenes innsats og egenverdi er udiskutabel. (5 okt 2012, i en uttalelse til NTB.)

Debatten må fortsättas och diskutera politiska, diplomatiska och ekonomiska medel, sambandet mellan dem, och den må tas på befälsnivå i FN och Nato. Den debatten som inte har varit uppe, handlar om soldaternas egenvärde och insats. Var och en av dem har bidragit till att Afghanistan har fått en fantastisk chans att gå vidare. Afghanistans armé har blivit tränad. Men om situationen i landet skulle kollapsa om fem år, tillåter jag mig att vara bland tvivlarna. Likväl är det givet att soldaternas insats och egenvärde är odiskutabel. (5 okt 2012, i ett uttalande till NTB.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att kräva en omfattande och uthållig insats som måste använda vår diplomatiska, politiska, ekonomiska och finansiella styrka, liksom vår militära styrka och, utan tvekan, okonventionella metoder, och det kommer att ta tid... Late Edition with Wolf Blitzer.  It will take a broad sustained effort that will have to use our diplomatic, our political, our economic, our financial strength, as well as our military strength and, unquestionably, unconventional techniques, and it will take time, ... Late Edition with Wolf Blitzer. Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Rumsfeld (1932-)