George Santayana George Santayana föddes den 16 december 1863 och dog den 26 september 1952 - spansk-amerikansk filosof, författare och kritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det finns böcker där fotnoterna, eller de kommentarer som krafsats ner i marginalen av en läsares hand, är intressantare än texten. Världen är en sådan bok. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Der findes bøger, hvor fodnoter eller kommentarer, som kradses i marginen, fra en læsers hånd, er mere interessant end bogens tekst. Verden er sådan en bog. Landsbygd, land och Stad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns böcker där fotnoterna, eller (=alternativt) de (=dom) kommentarer som (=såsom) krafsats ner (=ned) i marginalen av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) läsares hand, (=labb, näve) är (=befinner sig, vara) intressantare än texten. Världen (=jorden) är (=befinner sig, vara) en (=någon) sådan bok. (=verk, skrift)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Der findes bøger, hvor fodnoter eller kommentarer, som kradses i marginen, fra en læsers hånd, er mere interessant end bogens tekst. Verden er sådan en bog.

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Der findes bøger, hvor fodnoter eller kommentarer, som kradses i marginen, fra en læsers hånd, er mere interessant end bogens tekst. Verden er sådan en bog.

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Der findes bøger, hvor fodnoter eller kommentarer, som kradses i marginen, fra en læsers hånd, er mere interessant end bogens tekst. Verden er sådan en bog.

---

Liknande ordspråk:

Det finns varken moraliska eller omoraliska böcker. Böcker är helt enkelt bra eller dåligt skrivna. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Litteratur

Vi vet alla att böcker bränns, men vi vet innerst inne att böcker inte kan dödas med eld. Människor dör men böcker dör aldrig. Ingen människa och ingen makt kan utplåna minnet eller sätta tanken i koncentrationsläger för alltid. I detta krig vet vi att böcker är vapen. Hjælp til - skriv in på dansk: Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Litteratur

Vi vet alla att böcker bränns, men vi vet innerst inne att böcker inte kan dödas med eld. Människor dör men böcker dör aldrig. Ingen människa och ingen makt kan utplåna minnet eller sätta tanken i koncentrationsläger för alltid. I detta krig vet vi att böcker är vapen. (sagt i ett tal till USA:s bokhandlare) Hjælp til - skriv in på dansk: Franklin D. Roosevelt (1882-1945) Bokbål

Jag påmindes om den där texten av Borges, där en man bestämmer sig för att avbilda världen, och därför fyller "ett tomrum med bilder av landsdelar, riken, berg, havsbukter, skepp, öar, fiskar, bostäder, redskap, himlakroppar, hästar och människor", bara för att upptäcka att "att denna tålmodigt hopkomna labyrint av linjer tecknar bilden av hans eget ansikte." (om uppackningen av sina böcker efter en flytt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga moraliska eller omoraliska böcker, bara bra eller dåligt skrivna. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Böcker och Litteratur