Peter Kruse |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Under (=nedanför, mirakel) det senaste året har vi sett en (=någon) explosion (=smäll, utbrott, detonation, sprängning, krevad) i antalet falska webbsidor som (=såsom) skapas med (=tillsammans) ett enda (=bara) syfte (=föresats, anledning, mening, uppsåt, intention, motiv, ändamål) att lura (=svindla, dupera, narra, snuva, blåsa, skinna, bedra, bedrägeri, förleda, bedraga) folk. (=människor) Det är (=befinner sig, vara) lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) Alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) registrera (=uppfatta, protokollföra, inregistrera) ett domännamn och (=et, samt) locka (=förföra, attrahera, kalla, fresta) folk (=människor) och (=et, samt) förespilla att man (=idiot, kille, karl) säljer varor (=gods) eller (=alternativt) ger lån.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
I løbet af det sidste år har vi set en eksplosion i antallet af falske websider, der oprettes med det ene formål at svindle folk. Det er nemt. Alle kan registrere et domæne og lokke folk til og foregive, at man sælger varer eller giver lån. (8 jun 2025, mens han kommenterede på den stigende trussel fra falske websider.)
Liknande ordspråk:
 Det vi har sett mest av det siste året, har vore utsending av AutoPASS, der folk får beskjed om å betale for falske bompasseringar. I tillegg har vi dei siste månadane sett folk få feilaktig beskjed om at førarkortet er gått ut på dato. (15 jan 2025, beskriver andre svindelforsøk de har opplevd.) |  Det vi har sett mest av det senaste året, har varit utskick av AutoPASS, där folk får besked om att betala för falska bompasseringar. Dessutom har vi de senaste månaderna sett folk få felaktig besked om att förarkortet har gått ut på datum. (15 jan 2025, beskriver andra bedrägeriförsök de har upplevt.) |
| Vêrmeldinga ser bra ut for morgondagen, med lettskya ver og god temperatur. Vêret kan trekke opp talet folk som kjem. (5 apr 2015, under seriestartskampen mot Bærum på heimebane) | Väderprognosen ser bra ut för imorgon, med lätt molnigt väder och god temperatur. Vädret kan locka upp antalet folk som kommer. (5 apr 2015, under seriestartskampen mot Bærum på hemmaplan) |
| Det beror på att det har varit möjligt att registrera ett domännamn som är så pass likt polisen att det lätt blir fel, och på det en mänsklig faktor. (6 feb 2020, när det förklarades hur det kunde hända att mejl skickades till fel adress.) |
| Det har blivit värre den senaste tiden. Vi har tidigare inte haft samma problem med drogförsäljningen inne på vår galleria. Det senaste året har det flyttat in och nu behöver vi locka fler kvinnor till gallerian så att de som säljer börjar skämmas. (14 apr 2018, enberg beskriver hur problemet har förvärrats.) |
| Den stora dragaren under de senaste 30 åren har varit Fjällnora, men nu börjar folk bli bekväma och tar bilen. Därför ska vi försöka komma på lite andra saker som kan locka folk. (10 sep 2016, när han talar om framtida planer för att locka besökare) |
