Christian Friis Bach

For der findes udsatte børn, for hvem det kan være helt afgørende, og danske forældre med både engagement og evner til at tage sig af dem. (7 jun 2025, i en udtalelse om international adoption)  Det finns utsatta barn för vilka det kan vara helt avgörande, och danska föräldrar med både engagemang och förmåga att ta hand om dem. (7 jun 2025, i ett uttalande om internationell adoption) Adoption til Danmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns utsatta barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) för (=ty, förut, stäv) vilka det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) avgörande, (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) och (=et, samt) danska föräldrar med (=tillsammans) både engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) och (=et, samt) förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:  For der findes udsatte børn, for hvem det kan være helt afgørende, og danske forældre med både engagement og evner til at tage sig af dem. (7 jun 2025, i en udtalelse om international adoption)

Baklänges:  For der findes udsatte børn, for hvem det kan være helt afgørende, og danske forældre med både engagement og evner til at tage sig af dem. (7 jun 2025, i en udtalelse om international adoption)

SMS-svenska:

For der findes udsatte børn, for hvem det kan være helt afgørende, og danske forældre med både engagement og evner til at tage sig af dem. (7 jun 2025, i en udtalelse om international adoption)

---

Liknande ordspråk:

De danske forbrugere kan være helt rolige. Danske æg har ikke været involveret i den her skandale, og det er meget få steder, at der findes æg fra udlandet i danske butikker. Danske forbrugere kan trygt gå ned og købe æg – både i dag og i morgen. (8 jun 2025, i forbindelse med æggeskandalen)

De danska konsumenterna kan vara helt lugna. Danska ägg har inte varit inblandade i denna skandal, och det finns mycket få ställen där det finns ägg från utlandet i danska butiker. Danska konsumenter kan tryggt gå ner och köpa ägg – både i dag och i morgon. (8 jun 2025, i samband med äggskandalen)

Fokus har flyttats från utsatta föräldrar och barn till extremister, helt utan belägg för det. Det finns missnöjda föräldrar som vill göra sina röster hörda. (11 feb 2022, demonstration på Mynttorget utanför riksdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt för föräldrar som kommer in i ett helt nytt samhälle, där det finns en helt annan syn på hur man ska ta hand om barn. Det är dessutom många gånger föräldrar som redan är oroliga, som har varit med om väldigt mycket. (22 feb 2022, i artikeln om hur Ramla Abdullahi tar debatten om hatkampanjen mot socialtjänsten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter at eg blei far, har eg tenkt meir på dei utfordringane foreldre har, og dei ressursane foreldre har til å gjere trygge. Det er store skilnader på kva eg kan gi mine barn, og kva mange andre foreldre kan gi sine barn. Det gjer at eg har fått eit nytt perspektiv på engasjementet mitt. Eg tenker meir på korleis styresmakter og organsiasjonar kan kome saman for å gjere livet til barn betre. (11 dec 2017, om å bli far og dets innvirkning på hans politiske engasjement.)

Efter att jag blev pappa, har jag tänkt mer på de utmaningar föräldrar har, och de resurser föräldrar har för att göra barnen trygga. Det finns stora skillnader i vad jag kan ge mina barn, och vad många andra föräldrar kan ge sina barn. Det gör att jag har fått ett nytt perspektiv på mitt engagemang. Jag tänker mer på hur makthavare och organisationer kan komma tillsammans för att göra barnens liv bättre. (11 dec 2017, om att bli far och dess inverkan på hans politiska engagemang.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mødt børn helt ned til 10 år, som er alene her i Athen uden deres forældre. Det kan simpelthen ikke være rigtigt, at der ikke er nogen til at tage vare på dem eller noget system til at samle dem op her i Grækenland. (7 jun 2025, arbejder for Faros/International Aid Services, der hjælper uledsagede flygtningebørn i Grækenland, og fortalte om situationen i Athen)

Vi har träffat barn helt ner till 10 år, som är ensamma här i Aten utan sina föräldrar. Det kan helt enkelt inte vara rätt att det inte finns någon att ta hand om dem eller något system för att samla in dem här i Grekland. (7 jun 2025, arbetar för Faros/International Aid Services, som hjälper ensamkommande flyktingbarn i Grekland, och berättade om situationen i Aten.)