Jan Toftholm

Det er ikke i strid med reglerne, og det er ikke uden medicinsk grund. Og det kan jeg begrunde i, at når vi har frontpersonale, der indimellem bliver udsat for infektionssygdomme, så er der nogle regler, og det er nogle embedslægen har lavet, siger han. (8 jun 2025, når han udtaler sig om, at hospitalet ikke brød reglerne ved at tilbyde personalet antibiotika)  Det strider inte mot reglerna, och det finns inte utan medicinsk grund. Och det kan jag motivera genom att när vi har frontpersonal som ibland utsätts för smittsamma sjukdomar, så finns det vissa regler, och det är vissa som en läkare har gjort, säger han. (8 jun 2025, när han uttalar sig om att sjukhuset inte bröt reglerna genom att erbjuda personalen antibiotika) Meningitis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det strider inte (=ej, icke) mot (=till) reglerna, och (=et, samt) det finns inte (=ej, icke) utan medicinsk grund. (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) Och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) jag motivera (=rättfärdiga, uppmuntra) genom (=igenom) att när vi har frontpersonal som (=såsom) ibland (=emellanåt, stundvis) utsätts för (=ty, förut, stäv) smittsamma sjukdomar, så (=odla, plantera) finns det vissa regler, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vissa som (=såsom) en (=någon) läkare (=doktor) har gjort, säger han.

---

Översatt till rövarspråket:  Det er ikke i strid med reglerne, og det er ikke uden medicinsk grund. Og det kan jeg begrunde i, at når vi har frontpersonale, der indimellem bliver udsat for infektionssygdomme, så er der nogle regler, og det er nogle embedslægen har lavet, siger han. (8 jun 2025, når han udtaler sig om, at hospitalet ikke brød reglerne ved at tilbyde personalet antibiotika)

Baklänges:  Det er ikke i strid med reglerne, og det er ikke uden medicinsk grund. Og det kan jeg begrunde i, at når vi har frontpersonale, der indimellem bliver udsat for infektionssygdomme, så er der nogle regler, og det er nogle embedslægen har lavet, siger han. (8 jun 2025, når han udtaler sig om, at hospitalet ikke brød reglerne ved at tilbyde personalet antibiotika)

SMS-svenska:

Det er ikke i strid med reglerne, og det er ikke uden medicinsk grund. Og det kan jeg begrunde i, at når vi har frontpersonale, der indimellem bliver udsat for infektionssygdomme, så er der nogle regler, og det er nogle embedslægen har lavet, siger han. (8 jun 2025, når han udtaler sig om, at hospitalet ikke brød reglerne ved at tilbyde personalet antibiotika)

---

Liknande ordspråk:

Det er ikke i strid med reglerne, og det er ikke uden medicinsk grund. Og det kan jeg begrunde i at når vi har frontpersonale, der indimellem bliver udsat for infektionssygdomme, så er der nogle regler, og det er nogle embedslægen har lavet. (8 jun 2025, interview med DR's undersøgende korrespondent, Line Gertsen, søndag 21. maj)

Det strider inte mot reglerna, och det finns inte utan medicinsk grund. Och det kan jag motivera genom att när vi har frontpersonal som ibland utsätts för smittsamma sjukdomar, så finns det vissa regler, och det är vissa som en läkare har gjort. (8 jun 2025, intervju med DR:s utredande korrespondent, Line Gertsen, söndag den 21 maj.)

Det finns vissa universella regler som styr mänskliga resor och de kan användas för att utveckla en ny klass av modeller för spridningen av smittsamma sjukdomar.

There are some universal rules governing human travel and they can be used to develop a new class of model for the spread of infectious disease.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor vill att jag ska undervisa, men oavsett vad jag skulle kunna lära ut – jag kan lära dig att bli jurist, för det finns vissa regler. Det finns vissa regler för att vara läkare eller för att bygga hus. Men när det gäller att göra en film, finns det inga regler. Det handlar bara om din särskilda instinktiva känsla för vad det är.

People, they want me to teach school, but no matter what I could teach - I can teach you to be a lawyer, because there are certain rules. There are certain rules in being a doctor or in building houses. But, in making a picture, there are no rules. It's just your particular instinctual feeling for what it is.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke usannsynlig at SARS-CoV-2-infeksjon, med sin ledsagende immunrespons, kan øke forekomsten av enkelte andre sykdommer, slik vi også ser ved en del andre infeksjonssykdommer. (5 nov 2022, i nyhetsartikkelen "Frykter dødelige ettervirkninger")

Det är inte osannolikt att SARS-CoV-2-infektion, med dess följande immunrespons, kan öka förekomsten av vissa andra sjukdomar, precis som vi ser vid vissa andra smittsamma sjukdomar. (5 nov 2022, i nyhetsartikeln "Fruktar dödliga följder")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns folk som tränar och stärker sina käkar... De är på en krets där de kan tjäna pengar, och det finns regler. Det finns strategier för att vinna som ibland betalar sig och ibland inte. Vissa människor väljer kanske att inte erkänna det som en sport, men så är det.

You've got people who are training, strengthening their jaws, ... They're on a circuit where they can make money, and there are rules. There is strategy for winning that sometimes pays off and sometimes doesn't. Some people may not chose to recognize that it's a sport, but it is.

Hjælp til - skriv in på dansk: