George Sidney

Människor vill att jag ska undervisa, men oavsett vad jag skulle kunna lära ut – jag kan lära dig att bli jurist, för det finns vissa regler. Det finns vissa regler för att vara läkare eller för att bygga hus. Men när det gäller att göra en film, finns det inga regler. Det handlar bara om din särskilda instinktiva känsla för vad det är.  People, they want me to teach school, but no matter what I could teach - I can teach you to be a lawyer, because there are certain rules. There are certain rules in being a doctor or in building houses. But, in making a picture, there are no rules. It's just your particular instinctual feeling for what it is. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) vill att jag ska (=skall) undervisa, (=instruera, utbilda, lära ut) men (=ändock, skada) oavsett vad (=hur sa) jag skulle kunna (=veta) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) ut – jag kan (=har kunskap i) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) dig (=dej) att bli (=bliva) jurist, (=advokat) för (=ty, förut, stäv) det finns vissa regler. Det finns vissa regler för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) läkare (=doktor) eller (=alternativt) för (=ty, förut, stäv) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) Men (=ändock, skada) när det gäller att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) film, (=band, filmrulle, hinna) finns det inga regler. Det handlar (=köper) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) din särskilda instinktiva känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) det är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Grønland fikk selvstyre fordi Grønland skulle melde seg ut av gjeldende internasjonale lover og regler, som gjelder for rikdommer under grunnen. Nå vil Grønland bli en egen stat. Når det ikke lenger er noen regler på området, så er det ingen regler å overholde. Det er det som er problemet. (3 aug 2014, under demonstrasjonen i København mot uranutvinning på Grønland)

Grönland fick självstyre eftersom Grönland skulle anmäla sig ut ur gällande internationella lagar och regler, som gäller för rikedomar under marken. Nu vill Grönland bli en egen stat. När det inte längre finns några regler på området, så finns det inga regler att följa. Det är det som är problemet. (3 aug 2014, under demonstrationen i Köpenhamn mot uranbrytning på Grönland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blandt andet er der i nogle stater strenge regler for, hvilken form for ID man skal have med for at kunne stemme. I andre stater er der slet ingen regler overhovedet. (7 jun 2025, når han taler om valghandlingen i USA)

Bland annat finns det i vissa stater strikta regler för vilken form av ID man ska ha med sig för att kunna rösta. I andra stater finns det inga regler alls. (7 jun 2025, när han talar om valrörelsen i USA)

Å være stortingsrepresentant gjør at du er omtalt i grunnloven med ombudsplikt. Det betyr at du ikke har ordninger som regulerer arbeidsmiljø, ferie, sykepenger eller permisjon. Så vi er nødt til å ha noen ordninger som er viktig for å kunne gjøre jobben, uavhengig av bosted og bakgrunn. (8 jun 2023, under en intervju med NRK)

Att vara riksdagsledamot innebär att du nämns i grundlagen med ombudsplikt. Det betyder att du inte har regler som reglerar arbetsmiljö, semester, sjukpengar eller ledighet. Så vi är tvungna att ha vissa regler som är viktiga för att kunna göra jobbet, oavsett bostadsort och bakgrund. (8 jun 2023, under en intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig at folk er bevisst på at det finnes noen regler for å ta vare på ville dyr. Disse reglene finnes for å ta vare på dyrevelferden til fuglene. (7 nov 2023, når han snakker om reglene for å ta vare på ville dyr.)

Det är viktigt att människor är medvetna om att det finns vissa regler för att ta hand om vilda djur. Dessa regler finns för att ta hand om djurens välbefinnande hos fåglarna. (7 nov 2023, när han pratar om reglerna för att ta hand om vilda djur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lokalt følger vi nasjonale regler, men det er noen steder det er strengere lokale regler som en må oppdatere seg på. Test deg gjerne når du reiser hjem igjen etter ferien også. (17 dec 2020, i en artikkel i Haugesunds Avis.)

Lokalt följer vi nationella regler, men det finns vissa ställen där det finns striktare lokala regler som man må uppdatera sig på. Testa gärna dig när du reser hem igen efter semestern också. (17 dec 2020, i en artikel i Haugesunds Avis.)

Hjælp til - skriv in på dansk: